Ο Πρωθυπουργός Narendra Modi μιλά για τη σπουδαιότητα των Χίντι

hindi-uzbek

Ο Πρωθυπουργός Narendra Modi παρουσιάζει το πρώτο Ουζμπέκ-Χίντι λεξικό μαζί με τον Πρωθυπουργό του Ουζμπεκιστάν Shavkat Miromonovich Mirziyoyev και τον Ινδολόγο Rakhmatov.


Ο Πρωθυπουργός της Ινδίας Narendra Μodi συναντήθηκε με ινδολόγους, μαθητές των Χίντι και μέλη της Ινδικής  κοινότητας στην Τασκένδη, κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής του στο Ουζμπεκιστάν στις 7 Ιουλίου 2015 και παρουσίασε το πρώτο λεξικό ΟυζμπέκΧίντι μαζί με τον Πρωθυπουργό του Ουζμπεκιστάν και τον ινδολόγο Rakhmatov.

Μιλώντας με το κοινό, ο Modi αναφέρθηκε στη σχέση που υπάρχει ανάμεσα στην οικονομία και τη γλώσσα λέγοντας: «Σε αυτές (τις χώρες) που η οικονομία είναι ισχυρή, τα φτερά της γλώσσας τους μεγαλώνουν γρηγορότερα καθώς οι άνθρωποι θέλουν να μάθουν τη γλώσσα τους». Έκανε, επίσης, την πρόβλεψη ότι η εκμάθηση της γλώσσας Χίντι πρόκειται να αυξηθεί, καθώς η Ινδία βρίσκεται σε μια πορεία οικονομικής ανάπτυξης.

Μιλώντας για τη σημασία της εκπαίδευσης, ο Narendra Modi είπε, «πιστεύω ότι για την ανάπτυξη της προσωπικότητας, η γλώσσα παίζει τεράστιο ρόλο. Μια κοινή γλώσσα συνδέει αγνώστους που συναντιούνται σε μια ξένη χώρα. Η γλώσσα είναι ένα παράθυρο σε μια τεράστια ποσότητα γνώσης την οποία και προσφέρει .

Κατά τη γνώμη του, η επαφή μεταξύ των ανθρώπων είναι η βάση για τη δημιουργία δεσμών ανάμεσα σε δύο χώρες όπου η γλώσσα και ο πολιτισμός είναι πραγματικά ζωτικής σημασίας. Το συναίσθημα και η ατμόσφαιρα μιας εποχής μπορούν να γίνουν αισθητά μέσα από τη γλώσσα της. Η γλώσσα είναι η ψυχή μιας εποχής. Οι γλώσσες έχουν μεγάλη καρδιά.  «Η γλώσσα είναι σαν το νερό που παίρνει τη μορφή του αντικειμένου στο οποίο εμπεριέχεται.  Εμποτίζεται από τις εποχές, τους τόπους και τις παραδόσεις. Αν κάνουμε ένα τεστ DNA μιας γλώσσας, η καρδιά της  θα βρεθεί να είναι πολύ μεγάλη, διότι απορροφά τους πάντες και τα πάντα. Αποδέχεται τα πάντα. Όμως, δύο πράγματα έχουν την ίδια γλώσσα σε όλο τον κόσμο, το γέλιο και το κλάμα.»

Οι ινδικές ταινίες, η μουσική και η γλώσσα είναι πολύ δημοφιλείς στο Ουζμπεκιστάν. Το πρόγραμμα των Χίντι στο ραδιόφωνο του Ουζμπεκιστάν συμπλήρωσε 50 χρόνια το 2012 και συνεχίζει να έχει ένα πολύ μεγάλο ακροατήριο.

Πηγές:  

  1. The Hindu, 7 Ιουλίου 2016.
  2. Twits του Vikas Svarup, Official Spokesperson, Ministry of External Affairs, Government of India.