SHIVA SUTRA[:]ΣΙΒΑ ΣΟΥΤΡΑ

shiva-sutra

Śiva Sūtra Vimarśinī of Kshemarāja

Introduction Translation from Sanskrit

into Greek • Notes  

 Demetrios Th. Vassiliades

 

Includes for each verse: Devanagari and Transliteration script, word-by-word meaning, overall meaning, Kshemarāja‘s commentary, notes.


ISBN: 978-960-87774-7-7

size A5, 226 pages

Price: 18 € + postage

20% discount to the members of ELINEPA

order-form-button


Shiva Sutra is the main text of the Tantric or Agamic tradition of Kashmir Shaivism. It is attributed to the sage Vasugupta of the 9th century C.E who claimed that the sutras were revealed to him by Lord Shiva in a dream.

The book incorporates Kṣemarāja’s famous commentary on the Shiva Sutras known as Vimarśinī (11th Century C.E.)


shiva-sutra

The Ambassador of India, Mr. Tsewang Topden, presents the Shiva Sutra during the celebration

of the first International Yoga Day, Nea Smyrni, June 21, 2015

From the Publications Section of the Indo-Hellenic Society for Culture and Development
REGISTERED OFFICE: 15 Nikolaou Florou Str., Athens. 11524, Greece
CENTRAL OFFICE : 64 Zoodochou Piges Str., Athens 10681. Tel.& Fax: +30-210-3846757
www.elinepa.org    e-mail : indohellenic@gmail.com

[:]

shiva-sutra

Śiva Sūtra Vimarśinī του Kshemarāja

Εισαγωγή  Μετάφραση από τη Σανσκριτική  Σημειώσεις  

Δημήτριος Θ. Βασιλειάδης

 

Περιλαμβάνει για κάθε αφορισμό: Devanagari και μεταγλωττισμένη γραφή, λέξη προς λέξη μετάφραση, ερμηνεία, σχόλια του Kshemarāja, σημειώσεις.


ISBN: 978-960-87774-7-7

μέγεθος Α5, σελίδες 226

Τιμή: 18 € + ταχυδρομικά

20 % έκπτωση στα μέλη της ΕΛΙΝΕΠΑ

order-form-button-gr



Η Σίβα Σούτρα είναι το βασικότερο και σημαντικότερο κείμενο της Ταντρικής παράδοσης του Σαϊβισμού του Κασμίρ. Συγγραφέας του κειμένου είναι ο Vasugupta που έζησε τον 9ο αιώνα μ.Χ. κοντά στο Srinagar, τη σημερινή πρωτεύουσα του Kashmir. Η παράδοση του σαϊβισμού, ωστόσο, ενστερνίζεται ότι αληθινός συντάκτης του είναι ο ίδιος ο θεός Śiva.

Το βιβλίο περιλαμβάνει τα ερμηνευτικά σχόλια του Kṣemarāja που είναι γνωστά ως Śiva Sūtra Vimarśinī (11ος αιώνας μ.Χ.)


shiva-sutra

Ο Πρέσβης της Ινδίας κ. Tsewang Topden παρουσιάζει τη Σίβα Σούτρα κατά τη διάρκεια του εορτασμού της Πρώτης Παγκόσμιας Ημέρας της Γιόγκα, Νέα Σμύρνη 21 Ιουνίου 2015. 


Aπό τον Τομέα Εκδόσεων της Ελληνο-Ινδικής Εταιρείας Πολιτισμού & Ανάπτυξης
Έδρα: Νικολάου Φλώρου 15, Αθήνα, Τ.Κ. 11524
Κεντρικά Γραφεία : Ζωοδόχου Πηγής 64, Αθήνα, Τ.Κ. 10681. Tηλ.& Fax: +30-210-3846757
www.elinepa.org    e-mail : indohellenic@gmail.com