Συναυλίες Ελληνικής Μουσικής στο Νέο Δελχί και Βαρανάσι – ΒΙΝΤΕΟ
Η Αυγερινή Γάτση αποδίδει το δημοφιλές τραγούδι «Μαντουβάλα» στο India International Center, Νέο Δελχί κατά τη διάρκεια του Διεθνούς Συνεδρίου «Δημήτριος Γαλανός και η Κληρονομιά του: Ινδο-Ελληνικες σπουδές 1790-2018» που διοργάνωσε το IGNCA. Αφορμή για τη συγγραφή του τραγουδιού υπήρξε η ινδική ταινία «Ο αλήτης της Βομβάης». Η «Μαντουβάλα» έγινε τεράστια λαϊκή επιτυχία το 1959 όταν πρωτοτραγουδήθηκε από τον Στέλιο Καζαντζίδη.
Τέσσερεις νέοι και ταλαντούχοι μουσικοί, η Αυγερινή Γάτση (ακορντεόν, τραγούδι), ο Νίκος Παραουλάκης (νέυ), ο James Wylie (πολίτικη λύρα, σαξόφωνο) και ο Θύμιος Ατζακάς (ούτι) ταξίδεψαν από την Ελλάδα για να παρουσιάσουν παραδοσιακά νησιώτικα και ηπειρώτικα τραγούδια, ρεμπέτικο και δικές τους μελωδίες στο φιλόμουσο κοινό των Ινδιών σε δύο συναυλίες που έλαβαν χώρα – η πρώτη στις 4 Φεβρουαρίου 2018 στο India International Center, Νέο Δελχί και – η δεύτερη στις 8 Φεβρουαρίου 2018 στην αίθουσα ακροάσεων Pandit Omkar Thakur της Σχολής Καλών Τεχνών του Πανεπιστημίου του Μπεναρές (BHU).
Οι συναυλίες αποτέλεσαν μέρος του πολιτιστικού προγράμματος του διεθνούς συνεδρίου «Δημήτριος Γαλανός και η Κληρονομιά του: Ινδο-Ελληνικες σπουδές 1790-2018» που διοργάνωσε το Εθνικό Ίδρυμα Τεχνών Ίντιρα Γκάντι (IGNCA) υπό το Bharat Vidya Prayojana στο Νέο Δελχί και στο Βαράνασι από 3 μέχρι 10 Φεβρουαρίου 2018 με την υποστήριξη της Ελληνικής Πρεσβείας στο Νέο Δελχί και του Συλλόγου Ινδο-Ελληνικής Φιλίας.
Κατά τη διάρκεια του συνεδρίου οι Έλληνες μουσικοί έδωσαν επίσης ομιλίες με πρακτική επίδειξη των μουσικών οργάνων και των συνθέσεών τους καταστώντας γνωστή την ελληνική παραδοσιακή μουσική στο ινδικό κοινό.
Τις συναυλίες παρακολούθησαν πλήθος κόσμου, πρώην Ινδοί πρέσβεις στην Ελλάδα, ακαδημαϊκοί και αρκετοί διακεκριμένοι μουσικοί της Ινδίας ενώ υπήρξαν πολύ θετικά σχόλια και από τον ινδικό τύπο. Μετά από την συναυλία στο BHU, ο καθηγητής K.D. Tripathi δήλωσε ότι η ελληνική μουσική μοιάζει πολύ με την ινδική, ενώ ιδιαίτερα ενθουσιασμένος υπήρξε και ο καθ. Ritwik Sanyal που έχει εργαστεί πάνω στη Βυζαντινή μουσική και την Ντρουπάδ. Αυτό όμως που ενθουσίασε περισσότερο όλους τους ακροατές ήταν η απόδοση των ινδοπρεπών τραγουδιών που επηρεάστηκαν από μελωδίες του ινδικού κινηματογράφου της δεκαετίας του 1960.
Σχετικά άρθρα:
- Διεθνές Συνέδριο «Δημήτριος Γαλανός και η κληρονομιά του: Ινδο-Ελληνικες σπουδές 1790-2018», INΔIKA 2018
- «Σανσκριτικές Σπουδές στην Ελλάδα» Ομιλίες του Δρ Δημήτρη Βασιλειάδη στην Ινδία, INΔIKA 2018
- «Ελληνο-ινδικές χορευτικές δημιουργίες: Ιερός χορός στην αρχαία Ελλάδα και Ινδία» ομιλίες της Λήδα Shantala στην Ινδία, INΔΙΚΑ 2018
- Συναυλίες Ελληνικής Μουσικής στο Νέο Δελχί και Βαρανάσι – ΒΙΝΤΕΟ, INΔIKA 2018
- Ινδοί καθηγητές: «Η Ινδία και η Ελλάδα είναι οι εκπρόσωποι των αρχαιότερων πολιτισμών», INΔIKA 2018
- RECALLING THE GREEK WHO ESPOUSED INDIA, Priyadarsi Dutta, INΔIKA 2018
- ΕΝΑΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΜΕ ΡΙΖΕΣ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΑ, Soumya Sharma, INΔIKA 2018