{"id":29012,"date":"2013-01-28T01:42:56","date_gmt":"2013-01-27T23:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/elinepa.org\/?p=29012"},"modified":"2022-08-04T10:48:44","modified_gmt":"2022-08-04T07:48:44","slug":"tour-jaupur-agra-mumbai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/","title":{"rendered":"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29022\" srcset=\"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg 600w, https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1-150x113.jpg 150w, https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03b9\n\u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03b7\n8 \u039d\u03bf\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2012:\n12:45 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9, \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae\n\u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1, \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0386\u03c6\u03b9\u03be\u03b7\n3:00 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf \u038a\u03bd\u03c4\u03b9\u03c1\u03b1 \u0393\u03ba\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af.&nbsp; \u039a\u03c1\u03cd\u03b1 \u03b7 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ad\u03bb\u03b5\u03b3\u03c7\u03bf\n\u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c5\u03c0\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03bd\u03b1\u03c7\u03c4\u03ac \u201c\u03c4\u03b9 \u03b3\u03c5\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd 4\n\u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b5\u03c2, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03cc, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u201d. \u03a3\u03c5\u03bc\u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03c9\u03bd\n\u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03bd \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03af\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03be\u03b7,\n\u03b7 \u03b3\u03b9\u03c1\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b9\u03c6\u03ad\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03c9\u03c3\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1\n\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b9\u03b1\n\u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03b9\u03ac \u03bc\u03c5\u03c1\u03c9\u03b4\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c0\u03bb\u03bf \u03c5\u03b3\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af. <\/p>\n\n\n\n<p>Namaste \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9, \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5\n\u03b4\u03b5\u03b9 \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1, \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9\u2026 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b4\u03cc \u03b1\u03c0\u03cc \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1. \u0391\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03c9\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bf\u03c5\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b7\u03b3\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03af\u03c3\u03c9\n\u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u201cBLOW HORN\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;\u0397 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03bd\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03c9\u03bd \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\n\u03ba\u03cc\u03c1\u03bd\u03b1. \u039c\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7. \u03a4\u03bf \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03c5\u03b3\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\n\u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03ba\u03bf\u03c0\u03bf \u03ba\u03bf\u03c1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1, \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03ac\u03c3\u03b9\u03b6\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03cc\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ae \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03be\u03b5\u03b9 \u03bb\u03c9\u03c1\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03bb\u03b1\u03c2\n\u03b1\u03bd\u03cd\u03c0\u03b1\u03c1\u03ba\u03c4\u03b7, \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7\u2026 \u03ba\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd\u03b1\u03c2!&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2\n\u03bf\u03b4\u03bf\u03cd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac, \u03c5\u03c0\u03b1\u03af\u03b8\u03c1\u03b9\u03b1 \u00ab\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u2013\n\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03b1\u00bb,&nbsp; \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac\n\u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf 24\u03c9\u03c1\u03bf, \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03b7\u03b3\u03ce\u03bd.<\/p>\n\n\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2\n\u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a1\u03b1\u03c4\u03b6\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd, \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b1\u03bc\u03b5\n\u03bd\u03b1 \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bf\u03cd\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03bb\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ae \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03b1\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b4\u03cc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9, \u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1\n\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03bf\u03c5\u03b6\u03af\u03bd\u03b5\u03c2, \u03bc\u03b5 \u03c0\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03b5\u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03ad\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03bf\u03b9\u03bd\u03af (\u03c4\u03b1\n\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1), \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\n\u03c5\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b5\u03b3\u03bf, \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03b5\u03bb\u03ac\u03c4\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5\n\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03b5\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03bf \u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf. \u03a0\u03af\u03c3\u03c9 \u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03cc\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\n\u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u00ab\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf\u00bb \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae \u03b4\u03b5\u03be\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03ae, \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7 \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf\n\u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c5\u03c1\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c1\u03ad\u03c3\u03ba\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03bb\u03ba\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03bb\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b7 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b5\u03be\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03be\u03cc\u03b4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\n\u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c3\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u03be\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5, \u03c6\u03ac\u03bd\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd\n\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03c2 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 (\u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1), \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03b6\u03ce\u03b1 &#8211; \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2, \u03ba\u03b1\u03bc\u03ae\u03bb\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c4\u03bf\u03b9 \u03c0\u03af\u03b8\u03b7\u03ba\u03bf\u03b9, \u03c3\u03ba\u03af\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03b9, \u03ba\u03bf\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1,\n\u03c0\u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03ba\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac \u03cc\u03bb\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c1\u03ac\u03c4\u03c3\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1\n\u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ac\u03c1\u03b9, \u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bd\u03b5\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03ae \u03bf\u03bc\u03af\u03c7\u03bb\u03b7. <\/p>\n\n\n\n<p>275 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af-\n\u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c1\u03b5\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc 7 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03bf\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\n\u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03cc\u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03be\u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>9\/11\/2012 &#8211;&nbsp; \u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u00ab\u03a1\u03bf\u03b6\n\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u00bb<\/em><\/strong><strong><em> <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1, \u03b7 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03b1\u03c4\u03b6\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd, \u03c4\u03bf \u00ab\u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2\u00bb \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03c5\u03c3\u03bc\u03cc&nbsp; 3,1\n\u03b5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bc\u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 10<sup>\u03b7<\/sup> \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae\n\u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03bf\u03b4\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ad\u03be\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Jai Singh II \u03b7 \u03af\u03b4\u03c1\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1 (~1727)\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c5\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7\n\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1: \u0397 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03cd\u03bc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u0399\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\nVastu Shastra (\u0392\u03b5\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c5\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397&nbsp; \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b7 \u03c4\u03b1\n\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03b3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b7\u03bb\u03af\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03cd\u03c3\u03b7. \u03a3\u03b9\u03b3\u03ac \u03c3\u03b9\u03b3\u03ac,\n\u03b5\u03c0\u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5\u03b9\u03c7\u03ce\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1, \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03bf \u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03cc\n\u03a4\u03c1\u03af\u03b3\u03c9\u03bd\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c6\u03b9\u03bb\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03b8\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c5\u03c1\u03b5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 13 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03bf\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Diwali \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03b3\u03b9\u03c1\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1. \u039f\u03b9 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03b3\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c6\u03c4\u03c9\u03c7\u03cc\u03c2 \u03bb\u03b1\u03cc\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2\n\u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03ad\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0386\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1, \u03c4\u03b1\n\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd, \u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bb\u03bb\u03b7. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac, \u03b4\u03b5\u03bd\n\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 &#8211; \u03c0\u03b9\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c4\u03b9\u03ad\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\n\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\n\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b6\u03ce\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c7\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\n\u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bb\u03bf\u03b3\u03ae\u03c2 \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bc\u03ae\u03bb\u03b5\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c1\u03c5\u03bc\u03bf\u03cd\u03bb\u03ba\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2\n\u03bc\u03b5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7,\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03bc\u03ae\u03ba\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03b9, \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5\n\u03bb\u03b1\u03c7\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c4\u03b1 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03ce\u03bd, \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03ac\u03ba\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1\n\u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03c5\u03ba\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c9\u03c1\u03b7 \u03be\u03b5\u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7, \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2\u2026<strong> <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2, \u03c4\u03bf <strong>Birla<\/strong><strong> <\/strong><strong>Mandir<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bd\u03b1\u03cc,\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1\n\u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac Birla mandirs \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5 Moti Dungri &#8211;\n\u00ab\u039c\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03b1\u03c1\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf\u03c2\u00bb &#8211; \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03c3\u03c0\u03cc\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03b9\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03ba\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03bd\u03b1\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 Shri Laxmi Narayan Temple \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2&nbsp; \u03c3\u03c4\u03bf \u0398\u03b5\u03cc Vishnu (Narayan) &#8211; \u00ab\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, Lakshmi &#8211; \u03c4\u03b7\u03bd \u0398\u03b5\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c4\u03bf\u03c5.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2\n\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03b3\u03b3\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2&nbsp;\n\u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b8\u03b5\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b9\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c0\u03ac\u03bd\u03b8\u03b5\u03bf\u03bd\n\u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03b1\u03cc, \u03b5\u03bd\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bf \u03a3\u03c9\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03b7\u03c2, \u03bf \u0396\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1, \u03bf \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c2, \u03bf\n\u0392\u03bf\u03cd\u03b4\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03bf \u039a\u03bf\u03bc\u03c6\u03bf\u03cd\u03ba\u03b9\u03bf\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03bd\u03b7\u03c6\u03bf\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03bf\u03bc\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1\u03cc,\n\u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03ac\u03b3\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd Shiva, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd\n\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03cb\u03c0\u03cc\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03bd\u03b1\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b1\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b1\n\u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03c0\u03c1\u03b5\u03c0\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\n\u03bd\u03b1\u03bf\u03cd, \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03b1\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ac\u03c2 \u03be\u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\n\u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03c9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03b8\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03ba\u03cc\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b5\u03c1\u03b3\u03bf \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf, \u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\n\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03be\u03b5\u03c7\u03bd\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03b2\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b6\u03b5\u03b9\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03bd\u03b1\u03cc, \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03b7\n\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03b9\u03ba\u03b9\u03bb\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7\u03bc\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\n\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u0384 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac\u03c2\n\u03b7\u03bc\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bb\u03af\u03b8\u03bf\u03c2, \u03c4\u03bf \u03b5\u03be\u03ac\u03ba\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf \u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 (Jaipur six-pointed star ruby).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2\n\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc \u03c1\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03ac\u03bd \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03bf\u03c0\u03b1\u03af\u03c7\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b4\u03c9\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03cd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03bf\u03c1\u03cc, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1\n\u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ce\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bc\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2,\n\u03c7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2, \u03b2\u03ac\u03bb\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03b4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5\n\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03b9\u03ac, \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03bf\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03c6\u03ac\u03bb\u03b9\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03ae\u03bb\u03b9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03ba\u03b5\u03cd\u03b7, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1\n\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03b2\u03b9\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b7\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc, \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03c3\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03bb\u03b1\u03c6\u03c1\u03cd, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03bb\u03af\u03c0\u03b7. \u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ac\u03bd\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1\n\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03c3\u03af\u03bb\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c1\u2019 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03bd \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9\n\u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af \u03c4\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7\n\u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03b9\n\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b6\u03b7\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03c7\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1\u2026 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b1\u03ba\u03c1\u03af\u03b2\u03b5\u03b9\u03b1, \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ad\u03bd\u03b1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03c2\n\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2\u2026. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03bd\u03b7\n\u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0394\u03b5\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bd \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac,\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03bd\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1, \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ae \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd\n\u03c3\u03b5 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>10\/11\/2012&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2<sup>\u03b7<\/sup> \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\n\u03c3\u03c4\u03b7 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1<\/em><\/strong><strong><em>\u2026&nbsp; <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03cc \u03be\u03cd\u03c0\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0392\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1,\n\u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 Amer, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf <strong>Amer Fort <\/strong>(\u0906\u092e\u0947\u0930 \u0915\u093c\u093f\u0932\u093e) \u03ae \u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ce\u03c2 Amber Fort, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c5 &#8211; \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5\n\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03af\u03be\u03b7 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 &#8211; \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 Rajput \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd\nRaja Man Singh I, \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7 Maota.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd Kachwahas (1600-1727). <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u0386\u03bc\u03b5\u03c1, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03ae\u03c1\u03b5\n\u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b8\u03b5\u03ac Amba (\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b5\u03ac\u03c2 Durga).<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf&nbsp; Amer Fort \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf Jaigarh Fort (\u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u00ab\u039b\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03b5\u03c4\u03ce\u03bd\u00bb &#8211; Cheel ka Teela) \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03b9\u03b1\u03af\u03bf \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03b1\n\u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd, \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b4\u03cd\u03bd\u03bf\u03c5, \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03af\u03bc\u03b5\u03c5\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03c5\u03b3\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2\n\u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2&nbsp; \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf Amer Fort \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03ad\u03c2 Jaigarh Fort.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03bb\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2. \u0396\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9\n\u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac \u03bc\u03c0\u03b9\u03c7\u03bb\u03b9\u03bc\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd\n\u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u2013 \u03c4\u03c3\u03bf\u03c5\u03c7\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 &#8211;\n\u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf. <\/p>\n\n\n\n<p>H \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9\n\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b1\u03bd\u03ac\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\u2026 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7!&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2. \u0388\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b7, \u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf\u03af \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac, \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac, \u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\n\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03c5\u03b8\u03b9\u03bf\u03cd, \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\u03c2\n\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf\n\u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5,\n\u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5\n\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03b1\n\u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c4\u03b5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03bb\u03ae \u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\n\u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ac\u03c0\u03bf\u03c8\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\n\u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039b\u03b5\u03c5\u03ba\u03ac \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03b1, \u03bb\u03b1\u03be\u03b5\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03b1 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03b9, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c4\u03b9\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03ba\u03b9\n\u03b1\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03b9, \u03c0\u03ac\u03bb\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03bc\u03b5\u03c1\n\u03b5\u03bd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c5\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03b8\u03bf\u03b4\u03cc\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1, \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 <strong>Jal Mahal<\/strong> (\u03a5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b9\u03bd\u03bf \u03a0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9). <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\n\u03ad\u03bd\u03b1 Rajput -Mughal \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2 \u03bb\u03af\u03bc\u03bd\u03b7\u03c2 Man\nSagar.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bf\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03c1\u03ac\u03c4\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5\n\u03b1\u03c8\u03b9\u03b4\u03c9\u03c4\u03ac \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c5 Bengal. \u03a3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b5\u03bb\u03b8\u03cc\u03bd, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03b6\u03b7\u03c3\u03b7\n\u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03b3\u03b5\u03b9\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b7 \u039a\u03c5\u03b2\u03ad\u03c1\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03b1\u03c4\u03b6\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03b1\u03af\u03c3\u03b9\u03bf \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03cd\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03cd\u03b1\u03c3\u03b5.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b2\u03ac\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1\n\u03c0\u03b9\u03bf \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ac \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf City Palace,\n\u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03bf\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 <strong>Hawa\nMahal<\/strong><strong> <\/strong>(\u0939\u0935\u093e \u092e\u0939\u0932&nbsp; &#8211; &nbsp;\u00ab\u03a0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u0391\u03bd\u03ad\u03bc\u03c9\u03bd\u00bb). <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\n\u03c4\u03bf 1799 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Maharaja Sawai Singh, \u03c9\u03c2\n\u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 City Palace \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 Zennana\n(\u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd).&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03bf\u03b6 \u03c8\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u03bf\u03c1\u03cc\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2.\n\u03a3\u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03bb\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 950 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397\n\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03bf\u03c8\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd \u039a\u03c1\u03af\u03c3\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9\n\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b6\u03c9\u03ae\n\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b5\u03af, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\n\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c0\u03bb\u03ad\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03b5\u03c5\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf\n\u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03cd\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03ad\u03c1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\u03c3\u03c4\u03bf<strong>City Palace<\/strong>, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\n\u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 Chandra Mahal, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03ad\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5\n\u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 Amer, Jai\nSingh II, \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf 1730. \u0391\u03c0\u03cc\n\u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03cd\u03b8\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b8\u03ae\u03ba\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03af\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\u03c2 Rajput \u03ba\u03b1\u03b9 Mughal \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2, \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4o\nMubarak Mahal, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u00ab\u0395\u03c5\u03bf\u03af\u03c9\u03bd\u03bf \u03a0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9\u00bb \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Diwan-e-Aam \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\n\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u0394\u03b7\u03bc\u03bf\u03c3\u03af\u03c9\u03bd \u0391\u03ba\u03c1\u03bf\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1, \u03c4\u03bf Mubarak Mahal \u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac\nMadho Singh II \u03c4\u03bf\u03bd 19<sup>\u03bf<\/sup> \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03c9\u03c2 \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ce\u03bd \u03c5\u03c6\u03b1\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b9\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac Sawai Madhasingh I, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b1\u03be\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 1.2 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1, \u03b6\u03cd\u03b3\u03b9\u03b6\u03b5 250 \u03ba\u03b9\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 108 \u03c3\u03c5\u03b6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03bf\u03cd, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03b7 \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c5\u03bb\u03ae Pitam Niwas Chowk, \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1&nbsp; \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf Chandra Mahal. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b1\u03c5\u03bb\u03ae \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ad\u03c2\n\u03c0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2 (\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c9\u03c2 Ridhi Sidhi Pol) \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b8\u03ad\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03bf\u03cd\u03bd\n\u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b8\u03b5\u03bf\u03cd\u03c2: <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397&nbsp;\n\u0392\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd (\u03bc\u03b5 \u03b6\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2\n\u03c0\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c6\u03b8\u03b9\u03bd\u03cc\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0398\u03b5\u03cc Vishnu.\n<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u039d\u03bf\u03c4\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039b\u03bf\u03c4\u03bf\u03cd (\u03bc\u03b5\n\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03ba\u03b1\u03af\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\n\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd\u03c2 Shiva &amp; Parvati.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u0392\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03a0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03b7 \u03a0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 \u03ae\nLeheriya (\u03ba\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1), \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ac\u03bd\u03bf\u03b9\u03be\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0398\u03b5\u03cc Ganesha.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03b7 \u03a1\u03bf\u03b6 \u03a0\u03cc\u03c1\u03c4\u03b1 (\u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2\n\u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd) \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u03c7\u03b5\u03b9\u03bc\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7 \u0398\u03b5\u03ac Devi. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bb\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03b1\u03be\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2\n\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c1\u03b3\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2, \u03ad\u03c0\u03b9\u03c0\u03bb\u03b1, \u03cc\u03c0\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2, \u03c4\u03bf <strong>Jantar\nMantar<\/strong>\n(\u0391\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03c7\u03b5\u03b9\n\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd UNESCO. \u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03b5\u03c5\u03c1\u03ad\u03c9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03be\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03ac\u03be\u03b9\u03bf\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7\n\u03ba\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c5\u03c6\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03c4\u03b7\u03bd&nbsp; \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u0391\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7 \u0392\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0394\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03b9\u03ac Jai Singh II,\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03bf\u03b4\u03bf 1727-1734. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\n\u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03b7,\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2,\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03c9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9\n\u03b1\u03c0\u03cc 13 \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03cc\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b1 (<em>yantras<\/em>) \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b5\u03c8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b9\u03bd\u03ae\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ae\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5\/\u03c3\u03b5\u03bb\u03ae\u03bd\u03b7\u03c2 &#8211; \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd, \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03b2\u03bb\u03b5\u03c8\u03b7\n\u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c8\u03b5\u03c9\u03bd, \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03bf\u03c7\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03bb\u03c0. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf Jantar Mantar\n\u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03ad\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u00ab\u03bc\u03b1\u03b3\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2\u00bb \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b7\n\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1, \u03b3\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 &#8220;mantar&#8221; \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03cc\u03c1\u03ba\u03b9\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\n\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\n\u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03b1\u03c4\u03b6\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2\n\u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03bc\u03b5\n\u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1. \u03a0\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1,\n\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b4\u03b9\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bd\u03ac \u03c7\u03b1\u03bc\u03cc\u03b3\u03b5\u03bb\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03bb\u03b1\n\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1, \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b9 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03ba\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bd. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1. \u038c\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac\n\u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd\u2026&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\n\u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03a4\u03b6\u03b1\u03ca\u03c0\u03bf\u03cd\u03c1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\n\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b4\u03cc, \u03b7 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u2026 \u03a3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03bb\u03b1,\n\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bf\u03b4\u03cc \u03ba\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03bf \u03c1\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1,\n\u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc, \u03b8\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03b5\u03b3\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03b1\u03bd \u03b8\u03b1\u03cd\u03bc\u03b1\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03c0\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03bc\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\n\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03bf\u03ba \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af, \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\n\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03bf\u03cd\u03bd\u03b1-\u03c0\u03ac\u03c1\u03ba.<\/p>\n\n\n\n<p><br>\n\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03c4\u03b1 \u03be\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03be\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03bd\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 8 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5\n\u03c9\u03c1\u03ce\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\n\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03b1\u03c0\u03b5\u03bb\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2\u2026\n<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2\n\u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c6\u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03bb\u03ac\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03b4\u03ce, \u03c3\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03ba\u03ac\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1\u2026 \u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1; \u0392\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03b1\u03c4\u03ac\u03b5\u03b9\n\u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03c6\u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9, \u03bb\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03bd\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\n\u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03c5\u03ba\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ae\u03c3\u03c5\u03c7\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ae\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae. <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>11\/11\/2012 1<sup>\u03b7<\/sup> \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u039d. \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac\n\u03b1\u03c0\u03cc \u03bf\u03bb\u03b9\u03b3\u03cc\u03c9\u03c1\u03b7 \u03be\u03b5\u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03b1\u03c3\u03b7, \u03be\u03c5\u03c0\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b8\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9\n\u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03ae\u03c0\u03b9\u03bf. \u039c\u03b9\u03b1 \u03c5\u03b3\u03c1\u03ae \u03b6\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c5\u03bb\u03af\u03b3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03cc \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03be\u03b5\u03bd\u03ac\u03b3\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b1\n\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1, \u03c4\u03b1 autorickshaw, \u03c4\u03b1 rickshaw \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03b4\u03b7\u03bb\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c9\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03b6\u03bf\u03af \u03c0\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c3\u03cd\u03c7\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd 11.000.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03c9\u03bd. \u038c\u03bb\u03b1 \u03b5\u03b4\u03ce \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd\n\u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9\n\u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d. \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03bf\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03be\u03b7, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2\n\u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 (\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03b1 \u03cc\u03c3\u03b1 \u03bb\u03ad\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9). &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\n\u03c4\u03bf \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b1\u03c1\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bd\u03ad\u03c6\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b7\u03c7\u03bf\u03c1\u03c1\u03cd\u03c0\u03b1\u03bd\u03c3\u03b7, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03c4\u03af\u03c1\u03b9\u03b1, \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2,\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c3\u03bf\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03c5\u03c3\u03bf\u03c3\u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03cc\u03c3\u03c9\u03bd \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9, \u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5\n\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03ae\u03c1\u03c7\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b9\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b5\u03c1\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf\n\u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03bd\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7\n\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03bc\u03b5\u03c4\u03ce\u03c0\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03c9\u03bd \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03b2\u03bb\u03b5\u03c0\u03b1\u03bd. \u038c\u03c7\u03b9, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c7\u03c5\u03c0\u03bf\u03c8\u03af\u03b1 \u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03be\u03b5\u03bd\u03b9\u03ac\u2026\n\u0389\u03c4\u03b1\u03bd \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03ad\u03bf\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03b3\u03ba\u03ac\u03c1\u03b4\u03b9\u03bf\u03b9\n\u03c7\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03af, \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03b1 \u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03b1\u03bb\u03ac \u03c7\u03b1\u03bc\u03cc\u03b3\u03b5\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03af\u03ba\u03bd\u03c5\u03b1\u03bd\n\u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc. \u039f\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03b8\u03b1\u03c1\u03c1\u03b1\u03bb\u03ad\u03bf\u03b9 (\u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03c2 \u03c6\u03cd\u03bb\u03bf\u03c5) \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b6\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b2\u03b3\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1\n\u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1\n\u03b1\u03c1\u03bd\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b7 \u03b5\u03c5\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c6\u03bf\u03c0\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u2019\n\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b1\u03bc\u03b9\u03b3\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03bf\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03af \u03b3\u03b9\u2019 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03b7 <strong>\u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2<\/strong> (India Gate)<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03ae\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03b8\u03ad\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\n\u03b5\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b4\u03b5\u03c3\u03c0\u03cc\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u039d\u03ad\u03bf\u03c5 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1931 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c8\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\n\u0398\u03c1\u03b9\u03ac\u03bc\u03b2\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03b9. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac\n\u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03c9\u03c2 \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03bf\u03bb\u03ad\u03bc\u03c9\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd\n90.000 \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd 1<sup>\u03bf<\/sup>\n\u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03bf \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd 3<sup>\u03bf<\/sup> \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf-\u0391\u03c6\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03a0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2, \u03b7 \u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2\n\u03bc\u03b5\u03c4\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03ba\u03b9 \u03c9\u03c2 \u201cAmar\nJawan Jyoti\u201d &#8211; \u00ab\u0397 \u03c6\u03bb\u03cc\u03b3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0391\u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03c5 \u03a3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03ac\u03c4\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c8\u03af\u03b4\u03b1,&nbsp;\n\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03bb\u03cc\u03b3\u03b1 \u03ba\u03b1\u03af\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03b9\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1971 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03ce\u03bd \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03c9\u03c4\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03ad\u03c0\u03b5\u03c3\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03bf-\u03a0\u03b1\u03ba\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03bc\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c5\u03c1\u03c1\u03ad\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\n\u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf. \u0391\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03af \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03cc\u03b4\u03b9\u03bf\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03b9, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd\n\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b6\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b1\u03c1\u03b3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1, \u03c3\u03b5 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03be\u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cc \u03ba\u03ad\u03c1\u03b4\u03bf\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7. \u0394\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b8\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03c1\u03b9\u03c0\u03bb\u03ac\u03c3\u03b9\u03b1 \u03ae \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03bb\u03ac\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b1\u03be\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf <strong>\u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5, \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03b5 rickshaws. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b2\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03ad\u03c3\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd Mughal \u03b4\u03ad\u03c3\u03c0\u03bf\u03b6\u03b1\u03bd \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03ce\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1, \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2, &#8211; \u03b1\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2\n\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 &#8211; \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd\n\u03c6\u03c4\u03c9\u03c7\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd, \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03b2\u03bf\u03c5\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b6\u03b1\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c4\u03c9\u03bd, \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ce\u03bd\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0394\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b1\u03c3\u03c6\u03c5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf, \u03c0\u03bf\u03b4\u03ae\u03bb\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 rickshaws. \u03a3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03ac\u03ba\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03c0\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03c0\u03c9\u03bb\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd, \u03c3\u03b5 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03b4\u03b9\u03ad\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03b6\u03ce\u03bd \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0396\u03b7\u03c4\u03b9\u03ac\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac, \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03bf\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\n\u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03c0\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03c3\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03ba\u03ad\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03bd\u03b1\n\u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c6\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c3\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03be\u03b5\u03bd\u03bf \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9, \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5\n\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03ae\u03b8\u03bf\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1\n\u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03ad\u03c1\u03b3\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c4\u03bf <strong>Jama\nMasjid.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf Masjid-i Jah\u0101n-Num\u0101 (\u092e\u0938\u094d\u091c\u093f\u0926\n\u091c\u0939\u093e\u0928 \u0928\u0941\u092e\u093e &#8211; \u00ab\u03a4\u03b6\u03b1\u03bc\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u0391\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u00bb)\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03a4\u03b6\u03b1\u03bc\u03af \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\n\u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03bf\u03cd \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\nMughal \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Shah Jahan, \u03c4\u03bf 1650 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c0\u03b5\u03c1\u03b1\u03c4\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1656. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b5\u03b2\u03b4\u03bf\u03bc\u03b1\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03ac\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9, \u03c4\u03b7\u03bd\n\u201c<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Jummah\">Jummah<\/a>\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd&nbsp;\n\u03b1\u03c5\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ad\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 25.000 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac\n\u03c4\u03b7\u03c2, \u03c0\u03c1\u03bf\u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b2\u03c1\u03cd\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ba\u03c5\u03bd\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03b8\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03c5\n\u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5, \u03b2\u03b3\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03b8\u03b5\u03c5\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03ad\u03c2, \u03c6\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c1\u03cc\u03bc\u03c0\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03ba\u03bf\u03c0\u03cc\u03c2; \u039d\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03b9\u03bb\u03bf\u03c5\u03ad\u03c4\u03b1\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03bd&nbsp; \u03b1\u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03b1\n\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 (\u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u2013 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1).<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03af\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03ad\u03c2\u2026\n\u00ab\u0391\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03ac\u03c0\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1, \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03c9\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b1\u03c1\u03ba\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ba\u03bf\u03cc\u03bb, \u03b7 \u03bc\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\n\u03bb\u03ad\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03c9\u03bd\u00bb. \u0391\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\n\u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf, \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03bc\u03b1. \u039f \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c2\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b2\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1,\n\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03ba\u03ac\u03b8\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac &#8211; \u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c5\u03b6\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03cc\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9\n\u03b2\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03ba\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b6\u03b1\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd \u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03cd\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf\u03b9\n\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b4\u03ad\u03be\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7, \u03cc\u03bb\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c6\u03bf\u03c3\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03ba\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b7\u03c3\u03c5\u03c7\u03af\u03b1.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0392\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ae\u03c1\u03b5\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b6\u03b1\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd, \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03c7\u03bb\u03bf\u03b2\u03bf\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Urdu Bazaar, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03bd\u03cd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\n\u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b7\u03b3\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03ad\u03c1\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c0\u03b1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03ba\u03cc\u03c0\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03b1\u03c3\u03ac\u03bd\u03c9\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1\n\u03ba\u03b1\u03b9 rickshaws. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd\n\u03bd\u03b5\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03b1\u03c1\u03c4\u03cd\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9. \u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\n\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bf\u03cd. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03b9\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03bd\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc\n\u03bc\u03b1\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u039f<\/strong><strong> \u03a4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 <\/strong><strong>Humayun<\/strong><strong> <\/strong>(Humayun ka <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Maqbara\"><em>Maqbara<\/em><\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf 1993, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2\n\u03c4\u03b7\u03c2 UNESCO. <strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u2019 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ae\u03c1\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1, Hamida Banu Begum, 14 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5,\n\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd 1569-1571.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1,\n\u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03c1\u03c5\u03b8\u03c1\u03cc \u03c8\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03c4\u03b7. &nbsp;\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bf\u03c1\u03cc\u03c3\u03b7\u03bc\u03bf \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c0\u03c4\u03c5\u03be\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd Mughal\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ad\u03bc\u03c0\u03bd\u03b5\u03c5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c6\u03b7\u03bc\u03bf\u03c5 Taj Mahal. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u2019\u03cc\u03c4\u03b9 \u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Humayun, \u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\n\u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 150 \u03bc\u03b5\u03bb\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b7\u03c2\n\u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd Mughal.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03b7\n\u03bc\u03af\u03be\u03b7 \u03b5\u03c1\u03c5\u03b8\u03c1\u03bf\u03cd \u03c8\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bb\u03b7\u03b8\u03b9\u03bd\u03ac \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2\n\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b1\n\u03c3\u03b9\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03c4\u03bf\u03c0\u03af\u03bf. \u0397 \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03b9\u03b4\u03af\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\n\u03b5\u03c0\u03af\u03c0\u03b5\u03b4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0394\u03b9\u03b1\u03c3\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ac \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b9\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1, \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03bf\u03c4\u03ac\u03c6\u03b9\u03bf\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Humayun.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1 \u03bf\u03ba\u03c4\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd\n\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03c4\u03c1\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c1\u03c5\u03b8\u03c1\u03cc \u03c8\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03c4\u03b7. \u03a4\u03bf\n\u03c0\u03ac\u03c4\u03c9\u03bc\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03c4\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2\n\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03cc\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bc\u03bf\u03b9\u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b1 \u03b3\u03b5\u03c9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039b\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1, \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b4\u03ad\u03c3\u03bc\u03b5\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03bd\u03b5\n\u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1, \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1&nbsp;\n\u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c5 \u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7\n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03b9\u03bf\u03c4\u03ad\u03c1\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03bb\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1\n\u03c4\u03c1\u03bf\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ad\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7\u2026 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf <strong>Qutub<\/strong><strong> <\/strong><strong>Minar<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Qutub Minar (\u0915\u093c\u0941\u0924\u0941\u092c \u092e\u0940\u0928\u093e\u0930) \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\n\u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Qutb_Minar\">Qutb Minar<\/a>, \u03c4\u03bf Quwwat\nul-Islam Mosque, \u03c4\u03bf Alai\nGate, \u03c4\u03bf Alai Minar, \u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf \u03a3\u03c4\u03cd\u03bb\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Iltutmish\">Iltutmish<\/a>, <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Alauddin_Khilji\">Alauddin Khilji<\/a> \u03ba\u03b1\u03b9 Imam\nZamin \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c0\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u0396\u03b1\u03ca\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bd\u03b1\u03bf\u03cd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b5\u03c1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03c0\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2\n\u03c0\u03cd\u03bb\u03b7\u03c2, \u03bf \u03c6\u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b9\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03c2 Qutb-ud-din Aibak (\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af,\n1206-1210) \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c8\u03b5 27 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0396\u03b1\u03ca\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b6\u03b1\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5 <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Qutub_Minar\">Qutub Minar<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b9\u03bd\u03b1\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\n\u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 UNESCO. \u0397 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf 1192.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c9\u03c2 \u03a0\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039d\u03af\u03ba\u03b7\u03c2, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03b9\u03bc\u03b7\u03c2 \u0391\u03c6\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\n\u03c8\u03b1\u03bc\u03bc\u03af\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\n\u039a\u03bf\u03c1\u03ac\u03bd\u03b9. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03c7\u03b5\u03b9 \u03cd\u03c8\u03bf\u03c2 72,5 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1, \u03b4\u03b9\u03ac\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03bf \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 14,3 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae\u03c2 2,7\u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1. \u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03ac \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac 379\n\u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03bf 1981, \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\n\u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ad\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03bf\u03c1\u03c5\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03b1\n\u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03c9\u03bd, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. \u0388\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03cd\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1, \u03b7 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03af. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03a3\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 \u03a3\u03c4\u03cd\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf\n\u03c3\u03cd\u03bc\u03c0\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03b1, \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03af\u03b3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac\u03bb\u03bb\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af (\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b1\u03bd\u03b8\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03ac). \u0391\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03bc\u03b5\u03bb\u03ad\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ce\u03bd, \u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u00ab\u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c5\u03c8\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd \u03b9\u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03c4\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd\n\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03ce\u03bd \u03c3\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03ac\u03b4\u03c9\u03bd\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1\n\u03bb\u03b1\u03ca\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03ae \u03c4\u03cd\u03c7\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03bd \u03b5\u03ac\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af\n\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03ac\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03a3\u03b9\u03b4\u03b5\u03c1\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf \u03a3\u03c4\u03cd\u03bb\u03bf\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bd.\n\u039c\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03b3\u03bc\u03ae\u03c2 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c1\u2019 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac, \u03b5\u03cd\u03ba\u03bf\u03bb\u03b1 \u03b8\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\n\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1,\n\u03bc\u03c5\u03c1\u03c9\u03b4\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03ac\u03c1\u03b9, \u03c0\u03b1\u03c3\u03bc\u03af\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b9\n\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c9\u03c1\u03cc \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03be\u03b5\u03c3\u03bf\u03c5\u03ac\u03c1. \u0397 \u03b5\u03c5\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03b1\u03bb\u03ce\u03bd \u03c5\u03c6\u03b1\u03c3\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03c9\u03bd\n\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03c9\u03bd, \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bb\u03ad\u03be\u03b5\u03b9\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03ad\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03be\u03b7; \u039f \u03bd\u03b5\u03b1\u03c1\u03cc\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03b5\u03c4\u03b5\u03af \u03be\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b1\u03c5\u03b4\u03b5\u03c2. \u039c\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\n\u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af, \u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b7\u03bc\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc, \u03bc\u03b1\u03b8\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03c5\u03b8\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1. \u0391\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf!\n<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03c4\u03ac\u03ba\u03bf\u03c0\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03af\u03c1\u03b9\u03b4\u03b1,\n\u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03cd\u03c0\u03bd\u03bf. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1, \u03bc\u03b9\u03b1\n\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c9\u03c1\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5\u2026 \u03a4\u03bf \u03a4\u03b1\u03c4\u03b6 \u039c\u03b1\u03c7\u03ac\u03bb!<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>12\/11\/2012&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u039e\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 7:00 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03b2\u03c1\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2&nbsp; 6:00. \u0388\u03bd\u03b1\n\u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03bd\u03b8\u03cd\u03bb\u03b5\u03c5\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ce\u03bd. \u03a6\u03c9\u03bd\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd. \u039a\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b2\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03b1\u03c4\u03c6\u03cc\u03c1\u03bc\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03c0\u03ad\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c1\u03b1\u03ba\u03ad\u03bd\u03b4\u03c5\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03ac\u03c4\u03c9\u03bc\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c5\u03b3\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ae \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03ae\n\u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03bd\u03b9\u03ce\u03b8\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03c5\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7. \u03a3\u03c4\u03bf \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03bc\u03b1\u03c2 \u03b2\u03b1\u03b3\u03cc\u03bd\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03bf \u03c7\u03ac\u03bf\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bd\u03c4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1, \u03af\u03c3\u03c9\u03c2\n\u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03af \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03b9\u03c3\u03b9\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd 1<sup>\u03b7<\/sup>\n\u03b8\u03ad\u03c3\u03b7. \u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5!<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03bf\u03bb\u03ae \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03ae \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1\n\u03b1\u03c7\u03bd\u03bf\u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1, \u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03c1\u03b1\u03bc\u03bc\u03ad\u03c2. \u0391\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b5\u03be\u03b1\u03b8\u03bb\u03af\u03c9\u03c3\u03b7. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1,\n\u03be\u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7, \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u0390\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\u03b9\u03b1. \u0386\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03b6\u03ce\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03bb\u03ac\u03c3\u03c0\u03b7\u2026 \u03a3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c7\u03c9\u03c1\u03ac\u03c6\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9, \u03bc\u03b1\u03b6\u03b5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03bf\u03af \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9,\n\u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03b1\u03bb\u03ad\u03c4\u03b1, \u03b8\u03ad\u03b1\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03cc\u03bb\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03c0\u03b1\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>2 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03ac\u03bb\u03c5\u03c8\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd\n210 \u03c7\u03bb\u03bc \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf 1.700.000 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03af\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9\n\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03b3\u03b5\u03cd\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2. \u03a4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b8\u03ad\u03b1\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c0\u03b1\u03c1\u03c4\u03c9\u03bd\n\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03b9\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1\u03b9\u2026 \u03b5\u03b4\u03ce \u03bf\u03b9 \u03b1\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03c0\u03b1\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf \u03b1\u03bd\u03b5\u03bd\u03cc\u03c7\u03bb\u03b7\u03c4\u03b5\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03b9\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03a4\u03b1\u03c4\u03b6 \u039c\u03b1\u03c7\u03ac\u03bb. \u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c5\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03b3\u03ba\u03bf \u03c0\u03bb\u03ae\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u2026.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Taj<\/strong><strong> <\/strong><strong>Mahal<\/strong><strong> <\/strong>(\u0924\u093e\u091c \u092e\u0939\u0932)<strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2, \u03c4\u03cc\u03c3\u03b1\n\u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b2\u03af\u03bd\u03c4\u03b5\u03bf\u2026 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5. \u03a4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c5\u03c1\u03ba\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03b7 \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac. \u0393\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03ae\u03b3\u03b7\u03c4\u03bf\n\u03bb\u03cc\u03b3\u03bf \u03b7 \u03cc\u03c8\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03b4\u03ad\u03bf\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03c9\u03af \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac,\n\u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b8\u03bf\u03bb\u03ae \u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1. \u039d\u03bf\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5\n\u03ac\u03bb\u03bb\u03b7 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b7 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03be\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03bf\u03cd \u03c3\u03b5 \u03b5\u03c0\u03b1\u03bd\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03a0\u03b5\u03c1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ac-Urdu \u201c\u039a\u03bf\u03c1\u03ce\u03bd\u03b1\n\u03c4\u03c9\u03bd \u03a0\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd\u201d, \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\n1983 \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 UNESCO. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd Mughal \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Shah Jahan \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bc\u03bd\u03ae\u03bc\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03c1\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\n\u03c3\u03c5\u03b6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5, Mumtaz Mahal, \u03c9\u03c2 \u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c5\u03bd\u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2\n\u03c4o 1631 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03bd\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 14<sup>\u03bf\u03c5<\/sup> \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03cc\u03c7\u03b8\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd \u0393\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03b1, \u03b1\u03c0\u03cc 20.000 \u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03cc\u03c1\u03b5\u03b9\u03b1 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03c0\u03bf\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b1, \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd&nbsp; \u03a3\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b5\u03c1\u03c3\u03af\u03b1, \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03c4\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd\n\u039d\u03cc\u03c4\u03b9\u03b1 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1, \u03bb\u03b9\u03b8\u03bf\u03be\u03cc\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0392\u03b5\u03bb\u03bf\u03c5\u03c7\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac\u03bd, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c0\u03cd\u03c1\u03b3\u03c9\u03bd,\n\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b7 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c4\u03bf\u03c5 37 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b5\u03c3\u03b9\u03b1\u03bb\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03c4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03bb\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\n\u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf Mughal\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03c4\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae, \u03a0\u03b5\u03c1\u03c3\u03b9\u03ba\u03ae,\n\u039f\u03b8\u03c9\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae&nbsp; \u03ba\u03b1\u03b9 \u0399\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1 300 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd. \u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c4\u03c1\u03ac\u03b3\u03c9\u03bd\u03b1 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bc\u03bf\u03bd\u03bf\u03c0\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03ae \u03c5\u03b4\u03ac\u03c4\u03b9\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1. \u03a4\u03bf \u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf\u03bd \u039a\u03ae\u03c0\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03c5. \u03a3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac\n\u03b9\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac \u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Mughal \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5, \u03bf \u03a0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03c3\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2\n\u03b9\u03b4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03c5\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b7\u03b3\u03ae, \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac\u03c2\n\u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2: \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03bf\u03c1\u03c1\u03ac, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bd\u03cc\u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2. \u03a4\u03bf\u03bd\n\u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03c5\u03c0\u03b1\u03c1\u03af\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf, \u03bf\u03c0\u03c9\u03c1\u03bf\u03c6\u03cc\u03c1\u03b1 \u03b4\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03c0\u03c4\u03b7\u03bd\u03ce\u03bd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf,\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03cc\u03be\u03c9\u03c2, \u03b4\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae \u03c0\u03bb\u03b5\u03c5\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b5\u03be\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ad\u03bb\u03bb\u03b5\u03b9\u03c8\u03b7\n\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c5\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03cd\u03b5\u03b9 \u03bf \u03b9\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03bd\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2.&nbsp; \u0391\u03bd\u03c4\u03af\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1, \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1\n\u03b1\u03c6\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ce\u03bd, \u03c6\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03af\u03c7\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039a\u03bf\u03c1\u03ac\u03bd\u03b9, \u03ac\u03c8\u03bf\u03b3\u03b1\n\u03bc\u03b5\u03bb\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03bf\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9 \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1 \u03bf\u03c6\u03b8\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1\u03c0\u03ac\u03c4\u03b7.\n\u039a\u03bf\u03b9\u03c4\u03ce\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\n\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf, \u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae \u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf \u03af\u03b4\u03b9\u03bf \u03bc\u03ad\u03b3\u03b5\u03b8\u03bf\u03c2. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\n\u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03b8\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c8\u03b7\u03bb\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03b8\u03b1\n\u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b1\u03c0\u03af\u03b8\u03b1\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03ac \u03b7 \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ae, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c5\u03c3\u03c9\u03bb\u03b5\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03bf\u03ba\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03ae,\n\u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf. \u03a3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\n\u03ba\u03b5\u03bd\u03bf\u03c4\u03ac\u03c6\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 Mumtaz Mahal \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03ce\u03c2 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1, \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 Shah Jahan. \u0393\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b5\u03bd\u03bf\u03c4\u03ac\u03c6\u03b9\u03b1 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03bf\u03ba\u03c4\u03ce \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03c1\u03b9\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ad\u03c2, \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c4\u03c1\u03b7\u03c4\u03bf\n\u03c0\u03bb\u03ad\u03b3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b3\u03b5\u03c9\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1. \u03a3\u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03b2\u03bb\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03c1\u03bf\u03c0\u03ce\u03bd\n\u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bc\u03c0\u03ad\u03bb\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1, \u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c6\u03bb\u03bf\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03b7\u03bc\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03c9\u03bd \u03bb\u03af\u03b8\u03c9\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 Shah Jahan \u03b1\u03c0\u03b5\u03b2\u03af\u03c9\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf 1666, \u03cc\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5\n\u03b1\u03b9\u03c7\u03bc\u03b1\u03bb\u03c9\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf Agra Fort, \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd\n\u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b5\u03ba \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03b9\u03ce\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5. \u0388\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\n\u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03b6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5, \u03c3\u03c4\u03bf Taj Mahal. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf Taj Mahal, \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03b7 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1\n\u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b9\u03bf \u03c6\u03b7\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2\u2026 \u03a4\u03bf \u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Agra Fort (<\/strong><strong>L<\/strong><strong>al <\/strong><strong>Q<\/strong><strong>ila)<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u039a\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03a6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0386\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\n\u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 UNESCO. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 2.5&nbsp;\u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03bf\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 Taj Mahal \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03c0\u03bb\u03ac \u03c4\u03b5\u03af\u03c7\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2 \u03b5\u03b9\u03c3\u03cc\u03b4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2: \u03b7\n&#8220;\u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af&#8221; \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 &#8220;\u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 \u039b\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7&#8221;. \u0397 \u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7\n\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03cd\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7. \u0398\u03b5\u03c9\u03c1\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c3\u03c3\u03b5\u03c1\u03b9\u03c2\n\u03c0\u03cd\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c7\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03b4\u03b5\u03af\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Mughal \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Akbar. \u0397 \u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 \u039b\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u03c9\u03c2 \u03a0\u03cd\u03bb\u03b7 Amar Singh. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c7\u03c5\u03c1\u03bf\u03cd \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03cc \u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03cc. \u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03b2\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03bc\u03ae\u03bc\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03c5. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03bc\u03af\u03b3\u03bc\u03b1 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5,\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03be\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5 \u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c6\u03b9\u03b3\u03bf\u03cd\u03c1\u03b5\u03c2, \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03b1\u03c0\u03b5\u03b9\u03ba\u03bf\u03bd\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd \u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b4\u03c1\u03ac\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b5\u03bb\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9\u03ac,\n\u03b1\u03bd\u03c4\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ae\u03b8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03bf\u03c4\u03af\u03b2\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03ac\u03bb\u03b5\u03b9 \u03b7 \u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03ba\u03ae \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd\n\u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03b8\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 &nbsp;Jahangir (\u03a4akht\u2013i-Jahangir) \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2\n\u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bc\u03b5 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Jahangir, \u03c0\u03b5\u03c1\u03af \u03c4\u03bf\n1605 \u03c3\u03c4\u03bf Allahabad \u03ba\u03b9 \u03ae\u03c1\u03b8\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf 1610.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2\n\u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03cd\u03c1\u03bf \u03cc\u03bd\u03c5\u03c7\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c0\u03bf\u03b9\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03ad\u03b3\u03b9\u03bd\u03b5 \u03b5\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03c9\u03b3\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u0392\u03ad\u03bb\u03b3\u03b9\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0389\u03c4\u03b1\u03bd\n\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b8\u03b5\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u0399\u03b4\u03b9\u03c9\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03bf\u03ac\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 (Diwan-e-Khas) \u03b7 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03af\u03bc\u03b5\u03c5\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03cc\u03b1\u03c3\u03b7\n\u03c4\u03c9\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03c9\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ce\u03c0\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf 1803 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03ac\u03c1\u03ba\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b5\u03c0\u03af\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03ad\u03c7\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf, \u03bc\u03b9\u03b1\n\u03bc\u03c0\u03ac\u03bb\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03bf\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03ad\u03ba\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03b8\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf, \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c1\u03c9\u03b3\u03bc\u03ae,\n\u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0386\u03be\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf\u03c5, \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Musamman Burj \u03ae Shah-burj. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03bf\u03ba\u03c4\u03b1\u03b3\u03c9\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03c0\u03cd\u03c1\u03b3\u03bf\u03c2 \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2\n\u03c7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Shah Jahan, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c3\u03cd\u03b6\u03c5\u03b3\u03bf. \u03a0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9\n\u03b5\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b8\u03ad\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc \u0393\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf Taj Mahal.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b5\u03bd\u03b4\u03b5\u03b4\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5\n\u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03cc \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c6\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03b5\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03bb\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03c4\u03b1\u03bb\u03bb\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1\u03c2 Shah Jahan, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2\n\u03b4\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b7\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf Taj Mahal, \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1\n\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03c9\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03c6\u03c5\u03bb\u03b1\u03ba\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b3\u03b9\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 Aurangzeb. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f \u03bc\u03cd\u03b8\u03bf\u03c2 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03ad\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03c1\u03b5\u03b2\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\n\u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf Taj Mahal\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\u03b9 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03c3\u03c9\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2\n\u03b1\u03c5\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03af\u03bf\u03c5. \u039f \u03c3\u03c5\u03bd\u03b4\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03cc\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03c6\u03c5\u03c4\u03ce\u03bd, \u03c3\u03b5 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7\n\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03bb\u03c5\u03c4\u03b7\u03c2\n\u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c1\u03c5\u03c3\u03bf\u03af \u03c4\u03c1\u03bf\u03cd\u03bb\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03c3\u03b9\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03b2\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1,\n\u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03b7\u03bc\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ad\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2\n\u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c3\u03cd\u03b3\u03ba\u03c1\u03b9\u03c4\u03b7 \u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\n\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03ac \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03c5\u03c3\u03ba\u03bf\u03bb\u03b5\u03cd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\n\u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 16<sup>\u03bf\u03c5<\/sup> \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u038c\u03c3\u03bf \u03c4\u03bf \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b9\u03ad\u03c3\u03b1\u03b9, \u03c0\u03cc\u03c3\u03bf\n\u03c0\u03b9\u03bf \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c6\u03c1\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03b6\u03c9\u03ae&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\n\u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc \u03b3\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf, \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c7\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03cd\u03c3\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03c7\u03b1\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd, \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03c5\u03c6\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03c2\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03c4\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bb\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1, \u03bc\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03b5\u03b9\u03bf\u03cd\u03c2,\n\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b5\u03be\u03b9\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\u03c7\u03cd\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae \u2013 \u03ba\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u03ae, \u03ba\u03cc\u03bc\u03c0\u03bf \u2013 \u03ba\u03cc\u03bc\u03c0\u03bf\u2026 \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03bf\u03c7\u03b1\n\u03c3\u03c7\u03ad\u03b4\u03b9\u03b1, \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c5\u03c6\u03ae. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03c2\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf, \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2, \u03cc\u03c3\u03bf \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03bc\u03b1, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bf\u03c5\u03b4\u03b5\u03bc\u03af\u03b1 \u03c3\u03c7\u03ad\u03c3\u03b7 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ac\n\u03c7\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b8\u03b1\u03c5\u03bc\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c3\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03b1 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03b3\u03c7\u03ac\u03c1\u03b1\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b1\u03c1\u03bc\u03ac\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2, \u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\n\u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a4\u03b1\u03c4\u03b6 \u039c\u03b1\u03c7\u03ac\u03bb. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0396\u03c9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03c1\u03bc\u03b1\u03c1\u03bf, \u03c3\u03ba\u03ac\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03ad\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1\n\u03bc\u03b5 \u03b7\u03bc\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bb\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c2&#8230; \u03bd\u03b5\u03c6\u03c1\u03af\u03c4\u03b7\u03c2 (jade), \u03ba\u03bf\u03c1\u03ac\u03bb\u03bb\u03b9, \u03bb\u03ac\u03c0\u03b9\u03c2 \u03bb\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bb\u03b9. \u038c\u03bb\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0386\u03b3\u03ba\u03c1\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c6\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2. \u0397 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bd\u03bd\u03b1\u03af\u03b1 \u03b4\u03cc\u03c3\u03b7 \u03c1\u03bf\u03bc\u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2\n\u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf \u03bc\u03c5\u03b1\u03bb\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b7\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b3\u03b5\u03b9\u03c9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\n\u03ba\u03ac\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c4\u03bf\u03bc\u03b1, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03b1, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af, \u03bf\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7\n\u03b4\u03b9\u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03af\u03c9\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03c0\u03cc\u03b4\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2\u2026 \u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bf\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03c4\u03b1\u03c1\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5. \u039f \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03b1\u03bd\u03b5\u03bd\u03cc\u03c7\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2, \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03cc\u03ba\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03bb\u03ad\u03bf\u03bd \u03c6\u03c5\u03c3\u03b9\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03b9\u03ba\u03cc. \u0391\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u2026\n\u0386\u03bb\u03bb\u03c9\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03af\u03ba\u03b9\u03b1, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b6\u03ce\u03b1, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c5\u03c6\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b1\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ae \u03ce\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03c5\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2, \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\n\u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c4\u03c1\u03ad\u03bd\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03ac\u03b5\u03b9 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>13\/11\/2012 \u039e\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03c9\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af. <\/em><\/strong><strong><em>Diwali<\/em><\/strong><strong><em>!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03b3\u03b9\u03bf\u03c1\u03c4\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u201c\u03c6\u03ce\u03c4\u03c9\u03bd\u201d. \u0397\n\u03ad\u03bd\u03b4\u03bf\u03be\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a1\u03ac\u03bc\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03b3\u03b9\u03bf\u03bd\u03c4\u03af\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u038a\u03c3\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf\n\u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf Chandni Chowk, \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc Bazar \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf <strong>Chandni Chowk<\/strong> (\u091a\u093e\u0902\u0926\u0928\u0940 \u091a\u094c\u0915) \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac \u03c3\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1.&nbsp;\n\u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b6\u03b1\u03bc\u03af Jama Masjid, \u03c3\u03c4\u03bf \u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\n\u03c3\u03ae\u03bc\u03b1\u03b9\u03bd\u03b5 \u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03b1\u03c1\u03bf\u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b3\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03ae \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac. \u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03ad\u03c2\n\u03c0\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c4\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd\n17<sup>\u03bf<\/sup> \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u0391\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03ac\u03c4\u03bf\u03c1\u03b1 Shah Jahan \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03b9\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03cc\u03c1\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Jahan Ara. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b7 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03b9\u03b1\n\u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bb\u03ac\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c6\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b5\u03b3\u03b3\u03b1\u03c1\u03b9\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b5\u03c1\u03cc. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03b5\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac, \u03c3\u03c5\u03c7\u03bd\u03ac \u03b1\u03cc\u03c1\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b1\u03bb\u03c5\u03bc\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03ba\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9\n\u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03ac\u03b8\u03b5\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03af\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c7\u03b1\u03bf\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc,\n\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03c7\u03ac\u03bf\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b4\u03bf\u03bc\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03ad\u03b8\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2.\n\u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac (<em>katra)<\/em>,\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae \u03b2\u03b9\u03bf\u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b1\u03c2 \u03b5\u03b9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac,\n\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c3\u03b7\u03bc\u03b9\u03ba\u03ac, \u03c4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03b9\u03cc\u03bb\u03b9\u03b1 \u03ae \u03c4\u03b1 \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1 .<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\n\u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2, \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf, \u03b1\u03c5\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2, \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03ba\u03cc\u03c0\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b7 \u03b1\u03bd\u03ac\u03c3\u03b1\u2026 \u039f \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03b9\u03ac \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\n\u03b3\u03b9\u03c1\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03ba\u03b1\u03bd\u03c4\u03b7\u03bb\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1. \u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03b5\u03bc\u03c0\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2. \u039e\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b9\u03ac \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03b9\u03b2\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b7\n\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03b7 \u201cpooja\u201d (\u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03ae) \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03b9\u03b5\u03c1\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03af\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03b8\u03b5\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c0\u03c1\u03b9\u03bd \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u0391\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c0\u03ac\u03b3\u03ba\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c1\u03cc\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2\n\u03c3\u03c4\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03b4\u03ad\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c5\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf\n\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03ad\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd. \u03a7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b1\u03c1\u03b3\u03b1\u03bb\u03ac\u03bd\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2\n\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03cc\u03bb\u03b1! \u039a\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b1\u03c7\u03b9\u03cc\u03bb\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1\n\u03bc\u03c0\u03af\u03bd\u03c4\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b9\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03bf \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03c5\u03b1\u03bb\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u2026 \u039a\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\n\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03bb\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03c0\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03ad\u03bd\u03b1\n\u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03bf \u03b3\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03cc \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf, \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf. \u03a0\u03c1\u03b9\u03bd \u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5,\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03b8\u03ae\u03ba\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03c1\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03ad\u03b3\u03b5\u03c2, \u03bc\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ac\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b8\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c0\u03b9\u03c4\u03b9\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03bb\u03ad\u03b2\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03c1\u03cc\u03c6\u03b9\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c8\u03c5\u03b3\u03b5\u03af\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03af\u03c3\u03c4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b7 \u03b7\n\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf&nbsp; Chandni Chowk! <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03c7\u03b5\u03b9\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c4\u03b5\u03b9\u03bd\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9. \u03a0\u03b1\u03c1\u2019 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c6\u03c9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2\n\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03cc\u03bb\u03b7 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\n\u03b7 \u03c7\u03bf\u03c1\u03c9\u03b4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03ba\u03ac\u03bd\u03b5 \u03b1\u03c3\u03c4\u03b1\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c6\u03b5\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1, \u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad. \u03a4\u03b1 \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9\n\u03b6\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03bf\u03c0\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03bd\u03ad\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03b4\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03ad\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03bf\u03b9\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03bd\u03c4\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ac \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1 \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03c3\u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b1\u03c0\u03bf\u03bb\u03b1\u03bc\u03b2\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b1\u03c1\u03ac\u03c4\u03c3\u03b1 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\n\u03b8\u03ad\u03b1\u03bc\u03b1. \u0393\u03b9\u03b1 2,5 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5, \u03bf \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af, \u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03ac\u03c6\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u03bc\u03b9\u03c3\u03b8\u03bf\u03af\n\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03bd\u03b9\u03c7\u03c1\u03bf\u03af \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b5\u03af\u03b1 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03cd\u03c2, \u03cc\u03c3\u03bf \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c5\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03ac \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03b9\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>14\/11\/2011&nbsp; \u03a4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af\u2026<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397\n\u03b1\u03c4\u03bc\u03cc\u03c3\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b8\u03bf\u03bb\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03c5\u03c1\u03c9\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03b9\u03bf \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7,\n\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bb\u03bf \u03c4\u03bf \u03b2\u03c1\u03ac\u03b4\u03c5 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03c5\u03bd\u03b1\u03bc\u03b9\u03c4\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03c0\u03c5\u03c1\u03bf\u03c4\u03b5\u03c7\u03bd\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03b9\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\n\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03bb\u03b5\u03cd\u03b8\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03cc \u03ae \u03be\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1\n\u03c3\u03c4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397\n\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03cc, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03be\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03bd\u03b1 \u03b6\u03b7\u03bb\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1\u03c2. \u039a\u03b1\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03c1\u03b3\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b1\u03c1\u03cc,\n\u03bc\u03b5 \u03c5\u03c0\u03b1\u03bb\u03bb\u03ae\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b1\u03c3\u03c6\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c3\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bd\u03bf\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c4\u03ae\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03b8\u03b7\u03ba\u03ce\u03bd\n\u03c5\u03b3\u03b9\u03b5\u03b9\u03bd\u03ae\u03c2. \u03a3\u03b5 \u03b4\u03b9\u03ac\u03c6\u03bf\u03c1\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03b9 \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b5\u03be\u03c5\u03c0\u03b7\u03c1\u03ad\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b1\u03c4\u03ce\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5\n\u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac \u03ad\u03c1\u03c7\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03ad\u03ba\u03c0\u03bb\u03b7\u03be\u03b7, \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b5\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03c9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03b5\u03b9\n\u03b2\u03b1\u03b3\u03cc\u03bd\u03b9 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03bf\u03b4\u03b5\u03cd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9. \u0395\u03c5\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2, \u03bb\u03cc\u03b3\u03c9 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ce\u03bd, \u03b7\n\u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b6\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9\n\u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03c1\u03ae\u03b3\u03bf\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b5\u03c4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u039d. \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03ba\u03ac\u03b8\u03b1\u03c1\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03b5\u03c0\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03cc\u03b4\u03b1\u03c2. \u039f\u03b9\n\u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1, \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd\n\u03bc\u03ad\u03c3\u03bf \u0399\u03bd\u03b4\u03cc \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c0\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\n\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03b9\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c8\u03ce\u03bd\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\n\u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1\u03bd\u03bf \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc. \u0397 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af\u2026\n\u0389\u03b4\u03b7 \u03bd\u03b9\u03ce\u03b8\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ae \u03bc\u03b5\u03bb\u03b1\u03b3\u03c7\u03bf\u03bb\u03af\u03b1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039b\u03ad\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9\n\u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03ba\u03af\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u2026 \u03a3\u03b5 \u03b5\u03bc\u03ac\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03b2\u03b7 \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03ba\u03cc. \u0397 \u03c4\u03cd\u03c7\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b7;\n\u038a\u03c3\u03c9\u03c2\u2026&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03bf\u03bc\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1\n\u03c3\u03bf\u03c5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5, \u03ad\u03c3\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b7 \u03b6\u03b7\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2. \u0391\u03c1\u03ba\u03b5\u03af \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b4\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03bd\u03b1 \u03c8\u03ac\u03c7\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c7\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>15\/11\/2012&nbsp; \u0391\u03bd\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1\n\u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03ae\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u0394\u03b5\u03bb\u03c7\u03af \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bc\u03b5\u03b9\u03ba\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\u2026 \u039b\u03c5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03be\u03b1\u03b8\u03bb\u03af\u03c9\u03c3\u03b7, \u03c4\u03b1\n\u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c0\u03af\u03b4\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7 \u03c6\u03c4\u03ce\u03c7\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b6\u03b7\u03bc\u03af\u03c9\u03c3\u03b5 \u03b7\n\u03bf\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b9\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9. \u0393\u03b5\u03bb\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03af \u03ba\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9, \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03be\u03b5\u03c7\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u2026 \u03c4\u03b7 \u03b2\u03bf\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03cc \u03c7\u03b1\u03bc\u03cc\u03b3\u03b5\u03bb\u03bf.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c0\u03c4\u03ae\u03c3\u03b7 \u03c6\u03b5\u03cd\u03b3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03c9\u03af\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03bc\u03b5\u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7, \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4\u03b5\u03cd\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1,\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c8\u03b7\u03bb\u03ac \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03bd\u03b5\u03c1\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b9\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b1\n\u03b4\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2, \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b5\u03ba\u03b2\u03bf\u03bb\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03bf\u03cd Ulhas, \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0391\u03c1\u03b1\u03b2\u03b9\u03ba\u03ae\n\u0398\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1&nbsp; \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03c0\u03bb\u03b7\u03b8\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03ba\u03b1\u03c1\u03b4\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03b3\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03bd\u03b9\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03b2\u03b3\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf, \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7 \u03c5\u03b3\u03c1\u03ae \u03b6\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bd\u03ad\u03c6\u03bf\u03c2. \u0388\u03bd\u03b1 \u03bd\u03ad\u03c6\u03bf\u03c2\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03b9\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03c7\u03b1\u03bc\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03bd\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c3\u03c6\u03cd\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b6\u03c9\u03ae\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7. \u03a0\u03b1\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c7\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03c7\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03b1 \u03b6\u03ce\u03b1 \u03cc\u03c3\u03bf \u03b2\u03bf\u03c1\u03b5\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b4\u03bf\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bc\u03b1\u03c3\u03af\u03b1\n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03ce\u03c2 \u03bb\u03b9\u03b3\u03bf\u03c3\u03c4\u03ad\u03c8\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03cc \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03bc\u03b5 \u03c1\u03bf\u03cd\u03c7\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03b5\u03cd\u03b3\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\n\u03b1\u03b5\u03c1\u03bf\u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03cc\u03c3\u03bf \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03bf \u03b2\u03bb\u03ad\u03bc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03b2\u03bb\u03ad\u03c0\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03be\u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c5\u03c4\u03c1\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03b1\u03bd\n\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03c4\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1, \u03bf\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03b9 \u03c6\u03af\u03c1\u03bc\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03b5\u03b6\u03ce\u03bd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b3\u03ad\u03c6\u03c5\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03a1\u03af\u03bf, \u03b5\u03bd\u03ce\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03b4\u03cd\u03bf \u03ac\u03ba\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 Mahim Bay, \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ba\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03be\u03b7\u03c1\u03ac. \u039c\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd\u03c4\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b8\u03ac\u03bb\u03b1\u03c3\u03c3\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2\n\u03b8\u03c5\u03bc\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03bf \u039d\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad \u03bc\u03b5 \u03b3\u03ac\u03bb\u03b1, \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7. \u039f\u03b9 \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf\u03b9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bd\n\u03cc\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03ad\u03bd\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03bc\u03c0\u03ac\u03bd\u03b9\u03bf \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2\n\u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03cd\u03b3\u03c7\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac\n\u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03bd\u03bf\u03be\u03cd\u03c3\u03c4\u03b5\u03c2 \u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1-\u03b4\u03af\u03c0\u03bb\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b3\u03ba\u03b5\u03c2. \u0395\u03c5\u03c1\u03c9\u03c0\u03b1\u03ca\u03ba\u03ac \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c0\u03c9\u03bd\u03ad\u03b6\u03b9\u03ba\u03b1\n\u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03b4\u03af\u03c4\u03c1\u03bf\u03c7\u03b1 \u03c6\u03bf\u03c1\u03c4\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03bf\u03c1\u03c1\u03bf\u03c0\u03af\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03c5 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03bf\u03cd \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac, \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1\n\u03ba\u03c4\u03af\u03c3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1, \u03bc\u03b5 \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03c4\u03ad\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b5\u03bd\u03c4\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03bf\u03c7\u03ae \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c2 \u03c0\u03b9\u03bf\n\u03c0\u03af\u03c3\u03c9, \u03c0\u03bf\u03bb\u03c5\u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03af\u03b5\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03c0\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u2019 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b1\u03c1\u2019 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ac, \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bc\u03af\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03c4\u03c9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03bd \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\n\u03ac\u03c3\u03c7\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7. \u0399\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7, \u03af\u03c3\u03c9\u03c2\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b5\u03ba\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\n\u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1, \u03b1\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c6\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bd\u03ce \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\n\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b1\u03b4\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9, \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03b1\u03c3\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c0\u03bf\u03cd \u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03cd; \u03a3\u03b9\u03bd\u03b5\u03bc\u03ac! <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7, \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Bollywood\u2026 \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03c4\u03b7 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03b2\u03b9\u03bf\u03bc\u03b7\u03c7\u03b1\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd\n\u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03b9\u03ce\u03bd, \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1, \u03bb\u03b1\u03bc\u03c0\u03b5\u03c1\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b9\u03bf, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03c5\u03c1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 800 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b5\u03c2\n\u03c4\u03bf \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\n\u03b5\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u03ba\u03ad\u03bd\u03c4\u03c1\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03b5\u03af \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03c2 \u03af\u03b4\u03b9\u03b5\u03c2 (\u03b1\u03bd \u03cc\u03c7\u03b9\n\u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2) \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03c9\u03bd \u03b1\u03b9\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03ce\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u0395\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03c0\u03b1\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03af\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1\n\u03bf \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03bf\u03b9\u03c4\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c1\u03af\u03b1, \u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03b9 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03a7\u03af\u03bd\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03af\u03c2\n\u03c5\u03c0\u03cc\u03c4\u03b9\u03c4\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b1 \u03c6\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c7\u03b1\u03bc\u03b7\u03bb\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c6\u03c9\u03bd\u03ae \u03ba\u03b1\u03bb\u03b5\u03af \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03c6\u03c9\u03bd\u03b1 \u03bd\u03b1\n\u03c3\u03b7\u03ba\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b8\u03ad\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5. \u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03bf\u03b8\u03cc\u03bd\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c6\u03b1\u03bd\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b1\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bb\u03af\u03b3\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03ba\u03bf\u03cd\u03b3\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bf \u0395\u03b8\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u038e\u03bc\u03bd\u03bf\u03c2\u2026 \u0388\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b5\u03af\u03bd\u03b5\u03b9\n\u03ac\u03bd\u03b1\u03c5\u03b4\u03b5\u03c2, \u03c0\u03b1\u03c1\u2019 \u03cc\u03bb\u03b1 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ac \u03c3\u03b7\u03ba\u03c9\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c1\u03b8\u03b9\u03b5\u03c2 \u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c3\u03b5\u03b2\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03cd. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c4\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2, \u03c9\u03c2 \u03bb\u03ac\u03c4\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0399\u03bd\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03ac\u03c6\u03bf\u03c5,\n\u03b5\u03af\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03bd\u03b8\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p><strong>16\/11\/12&nbsp; \u0392\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1\n\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c4\u03bf\u03bd \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c4\u03bf\u03bd\n\u0399\u03c3\u03bb\u03b1\u03bc\u03b9\u03c3\u03bc\u03cc, \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03c2, \u03bd\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b9\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03b1\u03c1\u03bc\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\n\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03c1\u03b5\u03bc\u03b1 \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b8\u03ad\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1, \u03b7 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03a1\u03c9\u03bc\u03b1\u03b9\u03bf\u03ba\u03b1\u03b8\u03bf\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03ba\u03ba\u03bb\u03b7\u03c3\u03af\u03b1, \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd Bandra West, \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03ba\u03c1\u03b9\u03b2\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\n\u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039a\u03ac\u03b8\u03b5 \u03a3\u03b5\u03c0\u03c4\u03ad\u03bc\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf, \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u039a\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b9\u03c2 8 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03bc\u03ae\u03bd\u03b1, \u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03b5\u03bf\u03c1\u03c4\u03b1\u03c3\u03bc\u03bf\u03af \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03bd\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03af\u03b1\u03c2. \u039f\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03b7 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03bf\u03b9\u03ba\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9\n\u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03c2, \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03af\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03b3\u03b9\u03c1\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1\u03cc \u03c3\u03c5\u03c1\u03c1\u03ad\u03bf\u03c5\u03bd \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd\n\u03b8\u03c1\u03b7\u03c3\u03ba\u03b5\u03b9\u03ce\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039b\u03af\u03b3\u03bf \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03c9,\n\u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03bd\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf\u03c5\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bd\u03b1\u03bf\u03cd\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03be\u03b9\u03cc\u03bb\u03bf\u03b3\u03b7 \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1, \u03b7\n\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b8\u03b5\u03ac\u03c2 \u039b\u03b1\u03be\u03bc\u03af (\u03b7 \u0398\u03b5\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c6\u03b8\u03bf\u03bd\u03af\u03b1\u03c2), \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\n\u03c3\u03bf\u03c5, \u03b5\u03c5\u03bb\u03bf\u03b3\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b9\u03b5\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03ad\u03c6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b8\u03b5\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2, \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\n<strong>Gateaway<\/strong><strong> <\/strong><strong>of<\/strong><strong> <\/strong><strong>India<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf\n\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u0386\u03b3\u03b3\u03bb\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u0393\u03b5\u03c9\u03c1\u03b3\u03af\u03bf\u03c5 V \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03b1\u03c3\u03af\u03bb\u03b9\u03c3\u03c3\u03b1\u03c2\n\u039c\u03b1\u03af\u03c1\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7. \u0397 \u03b5\u03bd\u03c4\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b4\u03cc\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03cc\u03c4\u03b5 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2\n\u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7, Sir George Sydenham Clarke, \u03c4\u03bf 1911 \u03ba\u03b9\n\u03bf\u03bb\u03bf\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03c4\u03bf 1924.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c8\u03af\u03b4\u03b1 \u03cd\u03c8\u03bf\u03c5\u03c2\n26 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd, \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03ba\u03af\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03ac\u03bb\u03c4\u03b7 \u03ba\u03b9 \u03b5\u03bd\u03b9\u03c3\u03c7\u03c5\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03ba\u03c5\u03c1\u03cc\u03b4\u03b5\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b9\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bc\u03b9\u03b1 \u03bc\u03af\u03be\u03b7 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u03bd\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c3\u03ce\u03bc\u03b1\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u03b1\u03c8\u03af\u03b4\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03c5\u03bb\u03bc\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03c5\u03bb, \u03b5\u03bd\u03ce \u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd\n\u03c3\u03c4\u03c5\u03bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03b1\u03bb\u03ac\u03c3\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae Apollo Bandar, \u03b5\u03ba\u03b5\u03af \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03bd\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03b7\n\u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03bc\u03b7 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03bd\u03c4\u03b9\u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03ad\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03b7\u03c4\u03ce\u03bd \u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03ad\u03c6\u03c4\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ac\n\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03c3\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03bc\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0391\u03b3\u03b3\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b1\u03c5\u03c4\u03bf\u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03be\u03af\u03b6\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b7\u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03b8\u03b5\u03af \u03cc\u03c4\u03b9\n\u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03ae\u03c1\u03c5\u03be\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1\u03c2, \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u0392\u03c1\u03b5\u03c4\u03b1\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03cd\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1\n\u03b5\u03b3\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03b5\u03af\u03c0\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7, \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c8\u03af\u03b4\u03b1, \u03c9\u03c2 \u03ad\u03bd\u03b4\u03b5\u03b9\u03be\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2\n\u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 (28\/2\/1948).<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae, \u03b4\u03b5 \u03b8\u03b1\n\u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03c0\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac \u03bc\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03b5\u03af\u03c2. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd\nColaba \u03ae \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03af\u03b1 \u03c4\u03b7\u03c2 Bandra \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c6\u03ad\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03bf\u03bd\u03c4\u03ad\u03c1\u03bd\u03b1 \u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03c4\u03cc\u03c1\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b8\u03af\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c9\u03c1\u03b1\u03b9\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b7\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2\n\u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03b2\u03c1\u03b5\u03b9\u03c2 \u03cc,\u03c4\u03b9 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03b8\u03b5\u03bb\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b9\u03c4\u03ad\u03c2 \u03c4\u03b9\u03bc\u03ad\u03c2\n(\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03b1\u03bd\u03ac\u03bb\u03bf\u03b3\u03b1 \u03c0\u03b1\u03b6\u03ac\u03c1\u03b9\u03b1), \u03c0\u03bb\u03b1\u03ba\u03cc\u03c3\u03c4\u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b1 \u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1. <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c0\u03ac\u03c1\u03ba\u03b1,\n\u03c0\u03bd\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03bb\u03bf\u03c5\u03bb\u03bf\u03cd\u03b4\u03b9\u03b1 \u03cc\u03bb\u03c9\u03bd \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03c7\u03c1\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b5\u03c2, \u03c5\u03c0\u03b1\u03af\u03b8\u03c1\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b3\u03ba\u03b1\u03b6\u03cc\u03bd, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bd\u03ad\u03bf\u03b9 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c3\u03ba\u03b5\u03b4\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03b1\u03af\u03b6\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2\n\u03ba\u03c1\u03af\u03ba\u03b5\u03c4. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0388\u03bd\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7\u03c2\n\u03af\u03c3\u03c9\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b9\u03bc\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b1\u03be\u03b9\u03bf\u03b8\u03ad\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03b7\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b9\u03bf\n\u03c4\u03bf\u03c5 Bollywood.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b5\u03c2 \u03b5\u03ba\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c0\u03bf\u03c5\n\u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd \u03c0\u03bb\u03bf\u03cd\u03c3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ba\u03b7\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac, \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03c3\u03c7\u03b5\u03b4\u03cc\u03bd \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03ad\u03c0\u03c4\u03b5\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\u03b1\n\u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b3\u03b1\u03bd\u03ce\u03bd\u03bf\u03c5\u03bd \u03bf\u03bb\u03bf\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03be\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b1 \u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b9\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1 \u03bc\u03b5\n\u03c0\u03bf\u03cd\u03bb\u03bc\u03b1\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b7 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd \u03b7\u03b8\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ce\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03bd\u03b7\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2\n\u03c6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b5\u03c2 (\u03cc\u03c7\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b7\u03b8\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03cc \u03b2\u03ad\u03b2\u03b1\u03b9\u03b1\u2026)<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03b7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03b5\u03b9\u03b3\u03bc\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af \u03bf \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03bf\u03c5 Shahrukh Khan &#8211; \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 Bollywood, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b7\u03b8\u03af\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd \u03bd\u03b1\n\u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd. \u0391\u03c1\u03ba\u03b5\u03c4\u03cc\u03c2 \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03bf\u03c2, \u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03ae \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7, \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2\n\u03c5\u03c0\u03bf\u03bc\u03bf\u03bd\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ac \u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b5\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03b9 \u03b6\u03c9\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03ac, \u03ad\u03c3\u03c4\u03c9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc\u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03b1 \u03c4\u03bf\u03bd\n\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03c4\u03cc \u03b7\u03b8\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03cc, \u03ba\u03ac\u03c4\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c6\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03b2\u03b1\u03af\u03bd\u03b5\u03b9, \u03cc\u03c0\u03c9\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bf \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b7 \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\n\u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2. \u039a\u03b1\u03c4\u03b5\u03c5\u03b8\u03c5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1\n\u03be\u03b5\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b7 \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9\n\u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7. \u039c\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b9\u03ba\u03ae, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1\u03bd \u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03c4\u03b7\u03c2, \u03b9\u03b4\u03b9\u03b1\u03af\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5 \u03bc\u03b1\u03b3\u03bd\u03b7\u03c4\u03af\u03b6\u03b5\u03b9. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>17\/11\/12&nbsp; &nbsp;&nbsp;3<sup>\u03b7<\/sup>\n\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 <strong>Elephanta<\/strong><strong> <\/strong><strong>Caves<\/strong>&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae Apollo Bandar \u03ba\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b9\u03b2\u03b1\u03b6\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc\n\u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c6\u03ad\u03c1\u03b5\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af Elephanta, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03cc\u03bb\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2\n\u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1\u03b6\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd Gharapuri \u00ab\u03a0\u03bf\u03bb\u03ae \u03c4\u03c9\u03bd \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ce\u03bd\u00bb \u03ba\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03ce\u03c1\u03bf\u03c2\n\u03bb\u03b1\u03c4\u03c1\u03b5\u03af\u03b1\u03c2 \u03bc\u03ad\u03c7\u03c1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf 1534. \u03a4\u03cc\u03c4\u03b5, \u03bf\u03b9\n\u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u03bf \u03bf\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd Elephanta, \u03b1\u03c6\u03bf\u03cd \u03b5\u03af\u03b4\u03b1\u03bd \u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03bf \u03ac\u03b3\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1 \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u0395\u03bb\u03ad\u03c6\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1\n\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf. \u03a4\u03bf \u03ac\u03b3\u03b1\u03bb\u03bc\u03b1 \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03ae\u03c0\u03bf \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u039c\u03bf\u03c5\u03c3\u03b5\u03af\u03bf Bhau Daji\nLad \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7. <\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 Elephanta Caves \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf \u03b1\u03c0\u03cc \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2, \u03c3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u0398\u03b5\u03ce\u03bd,\n\u03bf\u03b9 \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b5\u03ba\u03b1\u03b5\u03c4\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 \u201970, \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bc\u03ad\u03bb\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2. \u03a4\u03bf\n1987 \u03bf\u03c1\u03af\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd UNESCO \u03c9\u03c2 \u039c\u03bd\u03b7\u03bc\u03b5\u03af\u03bf \u03a0\u03b1\u03b3\u03ba\u03cc\u03c3\u03bc\u03b9\u03b1\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u039a\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03b9\u03ac\u03c2. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0392\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9\n\u03bc\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03c3\u03ba\u03bf\u03c5\u03c1\u03cc\u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03bf \u03b2\u03b1\u03c3\u03ac\u03bb\u03c4\u03b7. \u0391\u03c1\u03c7\u03b9\u03ba\u03ac \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03c7\u03c1\u03c9\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03c3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03cc\u03bd\u03bf \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1\n\u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03c5\u03c0\u03bf\u03bb\u03b5\u03af\u03bc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bf\u03c1\u03b1\u03c4\u03ac.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03bd\u03b7\u03c3\u03af \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c7\u03c9\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c3\u03b5 \u03b4\u03cd\u03bf \u03bf\u03bc\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b1\u03af\u03c9\u03bd. \u0397 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\n\u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03af\u03c4\u03b1\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03ad\u03bd\u03c4\u03b5 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b7 \u03b4\u03b5\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03b4\u03cd\u03bf \u0392\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2\n\u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a7\u03c1\u03bf\u03bd\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03be\u03cd 5<sup>\u03bf\u03c5<\/sup> \u03ba\u03b1\u03b9 8<sup>\u03bf\u03c5<\/sup> \u03b1\u03b9\u03ce\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b7\n\u03c4\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03ce\u03bd \u03b4\u03b5\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b4\u03b9\u03bf\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u0399\u03bd\u03b4\u03bf\u03c5\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c3\u03ad\u03ba\u03c4\u03b1\u03c2\n\u03c4\u03c9\u03bd&nbsp; \u03a3\u03b1\u03ca\u03b2\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03bd (<a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Shaivism\">Shaiva<\/a>), \u03b1\u03c6\u03b9\u03b5\u03c1\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u0398\u03b5\u03cc Shiva. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03ba\u03c5\u03c1\u03af\u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b3\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b7 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac \u03bf\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac\u03b6\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 Shiva Cave \u03ae &nbsp;\u00ab\u0397 \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03b7 \u03a3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03ba\u03b5\u03af \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03b3\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0398\u03b5\u03bf\u03cd Shiva \u03c9\u03c2 Yogishvara (\u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u0393\u03b9\u03cc\u03b3\u03ba\u03b1), Nataraja (\u039a\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03a7\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd), Ardhanarisvara (\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 Shiva \u03c9\u03c2 \u03bc\u03b9\u03c3\u03cc\u03c2 \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03b1\u03c2 &#8211; &nbsp;\u03bc\u03b9\u03c3\u03ae \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03af\u03ba\u03b1), Gangadhara (o \u03c0\u03bf\u03c4\u03b1\u03bc\u03cc\u03c2 \u0393\u03ac\u03b3\u03b3\u03b7\u03c2 \u03c0\u03b7\u03b3\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b1\n\u03bc\u03b1\u03bb\u03bb\u03b9\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 Shiva) \u03ba\u03b9 \u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03c2\n\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03b3\u03b5\u03b3\u03bf\u03bd\u03cc\u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03c9\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5 Shiva \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 Parvati.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03ad\u03c3\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03cd\u03c1\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ac, \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03bf\u03af \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1\u03bf\u03af, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b5\u03af\n\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03bd\u03b1 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03b5\u03c5\u03c7\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c6\u03bf\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03cc\u03c4\u03b5\u03c1\u03b5\u03c2, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03be\u03af\u03c3\u03bf\u03c5 \u03b5\u03bd\u03c4\u03c5\u03c0\u03c9\u03c3\u03b9\u03b1\u03ba\u03ad\u03c2 \u0392\u03bf\u03c5\u03b4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd\n\u03c4\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1, \u03c0\u03ad\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03b1 \u03b3\u03bb\u03c5\u03c0\u03c4\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5 \u0392\u03bf\u03cd\u03b4\u03b1.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0397 \u03c4\u03bf\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac\u03b4\u03bf\u03c3\u03b7 \u03bb\u03ad\u03b5\u03b9 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03bf\u03b9 \u03c3\u03c0\u03b7\u03bb\u03b9\u03ad\u03c2 \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03c6\u03c4\u03b9\u03b1\u03c7\u03c4\u03b5\u03af \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03b1\u03bd\u03b8\u03c1\u03ce\u03c0\u03b9\u03bd\u03bf \u03c7\u03ad\u03c1\u03b9\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03c0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 5 \u03ce\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf\n\u03ba\u03b1\u03c1\u03b1\u03b2\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c2\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bb\u03b9\u03bc\u03ac\u03bd\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b7\n\u03c0\u03c1\u03c9\u03b9\u03bd\u03ae \u03ba\u03af\u03bd\u03b7\u03c3\u03b7 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03b9\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc \u03c4\u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03b1\u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03c0\u03c1\u03bf\u03ba\u03b1\u03bb\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7. \u03a0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03bf\u03b9\u03bd\u03ce\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03bf \u03b8\u03ac\u03bd\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 Bal Thackeray, \u03b5\u03bd\u03cc\u03c2 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bf\u03bb\u03cd \u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03b7\u03c4\u03bf\u03cd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u03cd,\n\u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03b5\u03c0\u03af \u03c3\u03b5\u03b9\u03c1\u03ac \u03b5\u03c4\u03ce\u03bd \u03b5\u03c0\u03b9\u03c4\u03ad\u03bb\u03b5\u03c3\u03b5 \u03c7\u03c1\u03ad\u03b7 \u03ba\u03c5\u03b2\u03b5\u03c1\u03bd\u03ae\u03c4\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1. \u0397 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03b1\n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03b2\u03c5\u03b8\u03b9\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03ad\u03bd\u03b8\u03bf\u03c2\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a6\u03c4\u03ac\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03c3\u03c5\u03c3\u03c4\u03ac\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c6\u03af\u03bb\u03c9\u03bd, \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03c9\u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03b7 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1. \u0391\u03c5\u03c4\u03ae \u03b7\n\u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7 \u03b6\u03c9\u03ae \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03bb\u03cd\u03c3\u03b5\u03b9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>18\/11\/2012&nbsp;&nbsp; 4<sup>\u03b7<\/sup> \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03bb\u03cc\u03ba\u03bb\u03b7\u03c1\u03b7 \u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b5\u03af\u03b1 \u03b5\u03be\u03b1\u03ba\u03bf\u03bb\u03bf\u03c5\u03b8\u03b5\u03af \u03bd\u03b1 \u03c0\u03b5\u03bd\u03b8\u03b5\u03af.\n\u0394\u03b5\u03bd \u03bb\u03b5\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03b5\u03af \u03c4\u03af\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c9 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03af\u03c1\u03bd\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03b7 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03b1 \u03c3\u03c0\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd\n\u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03b5\u03af\u03bf, \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b5\u03c7\u03b7 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc\n\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03bd\u03c4\u03cc\u03c0\u03b9\u03bf \u03c6\u03af\u03bb\u03bf, \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bf\u03b4\u03b7\u03b3\u03b5\u03af \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c4\u03cc\u03c0\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd\u03ae\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5. \u039c\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b1\u03bd\u03ad\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b7 \u03b5\u03c0\u03b1\u03c1\u03c7\u03b9\u03b1\u03ba\u03ae\n\u03c0\u03cc\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u039c\u03b1\u03c7\u03b1\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1, <strong>Vasai<\/strong>\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a0\u03b5\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03c5 40 \u03c7\u03b9\u03bb\u03b9\u03cc\u03bc\u03b5\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ad\u03be\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7, \u03c0\u03bd\u03b9\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7\n\u03c3\u03c4\u03bf \u03c0\u03c1\u03ac\u03c3\u03b9\u03bd\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03c4\u03bf\u03bd\u03b7 \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03bc\u03b1 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03c9\u03bd\n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c5\u03c0\u03bf\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03cc\u03c1\u03c9\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ce\u03bd.<\/p>\n\n\n\n<p>\u039c\u03b5\u03c4\u03ac \u03b1\u03c0\u03cc \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03cd\u03bd\u03c4\u03bf\u03bc\u03b7 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b1, \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03b5\u03c6\u03c4\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf <strong>\u039a\u03ac\u03c3\u03c4\u03c1\u03bf \u03c4\u03bf\u03c5 <\/strong><strong>Vasai<\/strong>. \u03a7\u03c4\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2 \u03a0\u03bf\u03c1\u03c4\u03bf\u03b3\u03b1\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03ba\u03c5\u03c1\u03b9\u03b1\u03c1\u03c7\u03af\u03b1\u03c2,\n\u03c3\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c7\u03ae \u03bc\u03b5 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03c0\u03c5\u03ba\u03bd\u03ae \u03b2\u03bb\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b4\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bd\u03c4\u03cd\u03c0\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b6\u03bf\u03cd\u03b3\u03ba\u03bb\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a3\u03ae\u03bc\u03b5\u03c1\u03b1 \u03bc\u03bf\u03b9\u03ac\u03b6\u03b5\u03b9 \u03b5\u03c1\u03b5\u03b9\u03c0\u03c9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf, \u03ba\u03b1\u03b8\u03ce\u03c2 \u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03bd\n\u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03c9\u03bd \u03c0\u03c5\u03bb\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03bf\u03af\u03c7\u03c9\u03bd \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c6\u03b5\u03c1\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03c4\u03b7\u03c1\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd, \u03c4\u03bf \u03c5\u03c0\u03cc\u03bb\u03bf\u03b9\u03c0\u03bf \u03b4\u03c5\u03c3\u03c4\u03c5\u03c7\u03ce\u03c2\n\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03ba\u03bb\u03b5\u03af\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03be\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03bf\n\u03c3\u03c0\u03af\u03c4\u03b9 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2, \u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03b2\u03b9\u03ce\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b1\u03ba\u03cc\u03bc\u03b1 \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c6\u03bf\u03cd \u03b2\u03b3\u03ac\u03bb\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1\n\u03c0\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03c4\u03c3\u03b9\u03b1, \u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03af\u03c3\u03bf\u03b4\u03bf \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b5\u03c7\u03c4\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03b1\u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03af\u03c4\u03b7\u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03bb\u03c9\u03c3\u03cc\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03b1 \u03bc\u03b5\n\u03c4\u03b7 \u03bb\u03c5\u03c7\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u201c\u03c4\u03af\u03ba\u03b1\u201d, \u03c0\u03bf\u03c5 \u03ac\u03c6\u03b7\u03c3\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b9\u03c4\u03c1\u03b9\u03bd\u03bf\u03ba\u03cc\u03ba\u03ba\u03b9\u03bd\u03bf \u03c7\u03bd\u03ac\u03c1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03bf \u03bc\u03ad\u03c4\u03c9\u03c0\u03cc \u03bc\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03c0\u03bb\u03bf\u03af, \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03be\u03b5\u03bd\u03bf\u03b9 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b5\n\u03b1\u03bd\u03bf\u03b9\u03c7\u03c4\u03ae \u03b1\u03b3\u03ba\u03b1\u03bb\u03b9\u03ac, \u03bc\u03bf\u03b9\u03c1\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03b6\u03af \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf \u03c0\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\u03cc\u03c3\u03c4\u03b9\u03bc\u03bf (\u03ba\u03b1\u03c5\u03c4\u03b5\u03c1\u03cc) \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c6\u03b1\u03b3\u03b7\u03c4\u03cc \u03ba\u03b1\u03b9\n\u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b1\u03bd\u03b8\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03ad\u03bb\u03b7 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03b1\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2. \u03a4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9\u03bd\u03bf\u03cd\u03bd\u03c4\u03b1\u03bd\n\u03b3\u03cd\u03c1\u03c9 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03c0\u03ce\u03c2 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b5\u03c1\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03b5\u03bc\u03b5\u03af\u03c2 \u03b5\u03c5\u03c7\u03ac\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03ad\u03c0\u03b5\u03b9\u03c4\u03b1 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03b9. \u0397 \u03b1\u03af\u03c3\u03b8\u03b7\u03c3\u03b7\n\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c6\u03b9\u03bb\u03bf\u03be\u03b5\u03bd\u03af\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf\u03bd \u03c5\u03c0\u03ad\u03c1\u03c4\u03b1\u03c4\u03bf \u03b2\u03b1\u03b8\u03bc\u03cc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0393\u03c5\u03c1\u03af\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u039c\u03bf\u03c5\u03bc\u03c0\u03ac\u03b7\n\u03cc\u03c4\u03b1\u03bd \u03c0\u03b9\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5 \u03c0\u03ad\u03c3\u03b5\u03b9 \u03b7 \u03bd\u03cd\u03c7\u03c4\u03b1. \u0386\u03bb\u03bb\u03b7 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b5\u03bc\u03ac\u03c4\u03b7 \u03b5\u03b9\u03ba\u03cc\u03bd\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c1\u03b1 \u03b5\u03af\u03c7\u03b5\n\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u039f\u03b9 \u03b5\u03c0\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03b5\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bf \u03b7\u03bc\u03ad\u03c1\u03b5\u03c2\n\u03c0\u03ad\u03c1\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u03bc\u03b5 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c8\u03b7 \u03c3\u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03b3\u03bf\u03c1\u03ad\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b1 \u03bc\u03b9\u03ba\u03c1\u03ac \u03bc\u03b1\u03b3\u03b1\u03b6\u03ac\u03ba\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c5\u03c4\u03b1\u03af\u03b1 \u03c8\u03ce\u03bd\u03b9\u03b1\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b2\u03cc\u03bb\u03c4\u03b5\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03cc\u03bb\u03b7.<\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03bf \u03bd\u03b1 \u03c6\u03c4\u03ac\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9\n\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5, \u03cc\u03c3\u03bf \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03bd\u03ac\u03c2, \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c6\u03ad\u03c1\u03bd\u03b5\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c7\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b5\u03bb\u03b1\u03b3\u03c7\u03bf\u03bb\u03af\u03b1&#8230;\n\u03a4\u03bf \u03c4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b1\u03be\u03b9\u03b4\u03b9\u03bf\u03cd \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2, \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03c6\u03b5\u03c1\u03b5 \u03b4\u03ac\u03ba\u03c1\u03c5\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b1 \u03bc\u03ac\u03c4\u03b9\u03b1 \u03b3\u03b9\u03b1\u03c4\u03af \u03bd\u03b9\u03ce\u03b8\u03b1\u03bc\u03b5\n\u03c0\u03c9\u03c2 \u03b1\u03c6\u03ae\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c0\u03af\u03c3\u03c9 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03cc\u03c3\u03bf \u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03bf\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b9 \u03cc\u03bc\u03c9\u03c2 \u03b4\u03b9\u03ba\u03ae\n\u03bc\u03b1\u03c2.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0391\u03bd\u03b1\u03c1\u03c9\u03c4\u03b7\u03b8\u03ae\u03ba\u03b1\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9 \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd\n\u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c0\u03bf\u03c5 \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ad\u03ba\u03b1\u03bd\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b1\u03bd\u03cc\u03bc\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5 \u03ad\u03c4\u03c3\u03b9. \u0394\u03b5\u03bd \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03ad\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ac\u03b2\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5. <\/p>\n\n\n\n<p>\u0395\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c7\u03ce\u03c1\u03b1 \u03bc\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1\n\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c4\u03b7\u03c2, \u03bc\u03bf\u03bd\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c7\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1. \u03a0\u03bb\u03b7\u03bc\u03bc\u03c5\u03c1\u03b9\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c7\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b9 \u03b1\u03c1\u03ce\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1. \u039f\u03b9 \u03ac\u03bd\u03b8\u03c1\u03c9\u03c0\u03bf\u03b9\n\u03b1\u03c0\u03bb\u03bf\u03af \u03ba\u03b9 \u03ad\u03c4\u03bf\u03b9\u03bc\u03bf\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c3\u03bf\u03c5 \u03c7\u03b1\u03bc\u03bf\u03b3\u03b5\u03bb\u03ac\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b2\u03bf\u03b7\u03b8\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bd, \u03bd\u03b1 \u03b5\u03bd\u03b4\u03b9\u03b1\u03c6\u03b5\u03c1\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c3\u03ad\u03bd\u03b1\n(\u03bc\u03b7 \u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03ad\u03c3\u03c4\u03b5, \u03ba\u03bb\u03ad\u03c6\u03c4\u03b5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03b1\u03b3\u03b1\u03c0\u03cc\u03bd\u03c4\u03b7\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c5\u03c0\u03ac\u03c1\u03c7\u03bf\u03c5\u03bd \u03ba\u03b9 \u03b5\u03ba\u03b5\u03af). <\/p>\n\n\n\n<p>\u03a4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ac \u03b4\u03b5\u03bd \u03ad\u03c7\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5\n\u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03bb\u03ae\u03be\u03b5\u03b9 \u03c3\u03b5 \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf \u03c3\u03c5\u03b3\u03ba\u03b5\u03ba\u03c1\u03b9\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf \u03bb\u03cc\u03b3\u03bf, \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac \u03b1\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03c1\u03c9\u03c4\u03bf\u03cd\u03c3\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bd\u03b5\u03af\u03c2 \u03c0\u03cc\u03c4\u03b5 \u03b8\u03b1\n\u03b8\u03ad\u03bb\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b1\u03bd\u03b1\u03c0\u03ac\u03bc\u03b5 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1, \u03b8\u03b1 \u03bb\u03ad\u03b3\u03b1\u03bc\u03b5\u2026. \u0391\u03a5\u03a1\u0399\u039f!!!! <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>\u039a\u03bb\u03b5\u03af\u03bd\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1\u03c2, \u03b8\u03b1 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b1\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u03c1\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd\n\u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03b3\u03b7\u03c4\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2, \u0394\u03c1. \u0394\u03b7\u03bc. \u0392\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u03b5\u03b9\u03ac\u03b4\u03b7, \u03bf \u03bf\u03c0\u03bf\u03af\u03bf\u03c2 \u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b3\u03bd\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2, \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u03af\u03b1 \u03b1\u03bb\u03bb\u03ac\n\u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03b3\u03ac\u03c0\u03b7 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 \u03ad\u03b2\u03b1\u03bb\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c4\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03cc \u03bb\u03b9\u03b8\u03b1\u03c1\u03ac\u03ba\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03c6\u03b1\u03c3\u03ae \u03bc\u03b1\u03c2 \u03bd\u03b1\n\u03c0\u03c1\u03b1\u03b3\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03cc \u03c4\u03bf \u03b1\u03be\u03ad\u03c7\u03b1\u03c3\u03c4\u03bf \u03c4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03a4\u03ad\u03bb\u03bf\u03c2, \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf \u03b5\u03c5\u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce \u03c3\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03c2 \u03bc\u03b1\u03c2\n\u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03ba. <\/em><em>Amit<\/em><em> <\/em><em>Doshi<\/em><em>, <\/em><em>Subhash<\/em><em> <\/em><em>Inamdar<\/em><em> <\/em><em>\u03ba\u03b1\u03b9\n\u03c4\u03b9\u03c2 \u03bf\u03b9\u03ba\u03bf\u03b3\u03ad\u03bd\u03b5\u03b9\u03ad\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b6\u03b5\u03c3\u03c4\u03ae \u03c5\u03c0\u03bf\u03b4\u03bf\u03c7\u03ae \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03c4\u03af\u03b4\u03b5\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2, \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5\n\u03bd\u03b1 \u03b3\u03bd\u03c9\u03c1\u03af\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b1\u03b8\u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03b9\u03bd\u03cc, \u03cc\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03bf \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c6\u03b9\u03bb\u03cc\u03be\u03b5\u03bd\u03bf \u03c0\u03c1\u03cc\u03c3\u03c9\u03c0\u03bf \u03c4\u03b7\u03c2 \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1\u03c2.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u039a\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03cd \u03a0\u03b1\u03bd\u03b1\u03b3\u03b9\u03ce\u03c4\u03b1<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u039c\u03c0\u03b1\u03bc\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd\u03b7 \u0391\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03b9\u03ba\u03ae<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u03a3\u03c5\u03ba\u03b9\u03ce\u03c4\u03b7 \u038c\u03bb\u03b3\u03b1<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>* \u03a4\u03b1 \u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03ac \u03c3\u03c4\u03bf\u03b9\u03c7\u03b5\u03af\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b1\u03c1\u03b1\u03b8\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c4\u03b5\u03bb\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03cd\u03bd\u03b8\u03b5\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03ce\u03bd\n\u03c4\u03c9\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03ce\u03bd \u03be\u03b5\u03bd\u03b1\u03b3\u03ce\u03bd \u03bc\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03bb\u03b7\u03c1\u03bf\u03c6\u03bf\u03c1\u03b9\u03ce\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03b7\u03bd \u03b4\u03b9\u03b1\u03b4\u03b9\u03ba\u03c4\u03c5\u03b1\u03ba\u03ae \u03b5\u03b3\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03bf\u03c0\u03b1\u03af\u03b4\u03b5\u03b9\u03b1 <\/em><em>Wikipedia<\/em><em>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u2026 \u039a\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1. \u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03b7 8 \u039d\u03bf\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2012: 12:45<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[132],"tags":[],"class_list":["post-29012","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meletes-arthra"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013 - \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"el_GR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013 - \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u2026 \u039a\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1. \u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03b7 8 \u039d\u03bf\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2012: 12:45\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/indikanet\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-01-27T23:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-04T07:48:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"elinepa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@indohellenic\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@indohellenic\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"elinepa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"elinepa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc55125588137d941583f580cd00b106\"},\"headline\":\"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013\",\"datePublished\":\"2013-01-27T23:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-04T07:48:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/\"},\"wordCount\":404,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/Ang-Amber-Fort-1.jpg\",\"articleSection\":[\"\u039c\u0395\u039b\u0395\u03a4\u0395\u03a3 &amp; \u0391\u03a1\u0398\u03a1\u0391\"],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/\",\"name\":\"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013 - \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/Ang-Amber-Fort-1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-01-27T23:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-04T07:48:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"el\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/Ang-Amber-Fort-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/01\\\/Ang-Amber-Fort-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/tour-jaupur-agra-mumbai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/el\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/\",\"name\":\"\u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3\",\"description\":\"Hellenic-Indian Society for Culture &amp; Development\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"el\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#organization\",\"name\":\"INDO-HELLENIC SOCIETY FOR CULTURE AND DEVELOPMENT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/elinepa-logo-250-250.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/elinepa-logo-250-250.png\",\"width\":250,\"height\":250,\"caption\":\"INDO-HELLENIC SOCIETY FOR CULTURE AND DEVELOPMENT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/indikanet\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/indohellenic\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/indika_net\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCMA32ZMeSjceUnpelaUzenA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/elinepa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc55125588137d941583f580cd00b106\",\"name\":\"elinepa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"el\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f70a950038cab19036ce662be19f2362ced5310b85337ecaf3f61d1755a45de2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f70a950038cab19036ce662be19f2362ced5310b85337ecaf3f61d1755a45de2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f70a950038cab19036ce662be19f2362ced5310b85337ecaf3f61d1755a45de2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"elinepa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013 - \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/","og_locale":"el_GR","og_type":"article","og_title":"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013 - \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3","og_description":"\u03a3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c1\u03c7\u03ae \u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u03b1\u03c0\u03bb\u03ac \u03ad\u03bd\u03b1 \u03cc\u03bd\u03b5\u03b9\u03c1\u03bf\u2026 \u039a\u03b1\u03b9 \u03be\u03b1\u03c6\u03bd\u03b9\u03ba\u03ac \u03c4\u03b1 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c5\u03bd\u03b5\u03c1\u03b3\u03ac\u03c3\u03c4\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b3\u03af\u03bd\u03b5\u03b9 \u03b1\u03bb\u03ae\u03b8\u03b5\u03b9\u03b1. \u03a0\u03ad\u03bc\u03c0\u03c4\u03b7 8 \u039d\u03bf\u03b5\u03bc\u03b2\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 2012: 12:45","og_url":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/","og_site_name":"\u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/indikanet","article_published_time":"2013-01-27T23:42:56+00:00","article_modified_time":"2022-08-04T07:48:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"elinepa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@indohellenic","twitter_site":"@indohellenic","twitter_misc":{"\u03a3\u03c5\u03bd\u03c4\u03ac\u03c7\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc":"elinepa","\u0395\u03ba\u03c4\u03b9\u03bc\u03ce\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b1\u03bd\u03ac\u03b3\u03bd\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2":"2 \u03bb\u03b5\u03c0\u03c4\u03ac"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/"},"author":{"name":"elinepa","@id":"https:\/\/elinepa.org\/#\/schema\/person\/bc55125588137d941583f580cd00b106"},"headline":"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013","datePublished":"2013-01-27T23:42:56+00:00","dateModified":"2022-08-04T07:48:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/"},"wordCount":404,"publisher":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg","articleSection":["\u039c\u0395\u039b\u0395\u03a4\u0395\u03a3 &amp; \u0391\u03a1\u0398\u03a1\u0391"],"inLanguage":"el"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/","url":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/","name":"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013 - \u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg","datePublished":"2013-01-27T23:42:56+00:00","dateModified":"2022-08-04T07:48:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"el","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/#primaryimage","url":"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Ang-Amber-Fort-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/elinepa.org\/el\/tour-jaupur-agra-mumbai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/elinepa.org\/el\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0395\u03ba\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03c5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc \u03a4\u03b1\u03be\u03af\u03b4\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u0399\u03bd\u03b4\u03af\u03b1 (\u03a4\u0396\u0391\u03aa\u03a0\u039f\u03a5\u03a1 \u2013 \u0394\u0395\u039b\u03a7\u0399 \u2013 \u0391\u0393\u039a\u03a1\u0391 \u2013 \u0392\u039f\u039c\u0392\u0391\u0397) 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/elinepa.org\/#website","url":"https:\/\/elinepa.org\/","name":"\u0395\u039b\u039b\u0397\u039d\u039f-\u0399\u039d\u0394\u0399\u039a\u0397 \u0395\u03a4\u0391\u0399\u03a1\u0395\u0399\u0391 \u03a0\u039f\u039b\u0399\u03a4\u0399\u03a3\u039c\u039f\u03a5 &amp; \u0391\u039d\u0391\u03a0\u03a4\u03a5\u039e\u0397\u03a3","description":"Hellenic-Indian Society for Culture &amp; Development","publisher":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/elinepa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"el"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/elinepa.org\/#organization","name":"INDO-HELLENIC SOCIETY FOR CULTURE AND DEVELOPMENT","url":"https:\/\/elinepa.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/elinepa.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/elinepa-logo-250-250.png","contentUrl":"https:\/\/elinepa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/elinepa-logo-250-250.png","width":250,"height":250,"caption":"INDO-HELLENIC SOCIETY FOR CULTURE AND DEVELOPMENT"},"image":{"@id":"https:\/\/elinepa.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/indikanet","https:\/\/x.com\/indohellenic","https:\/\/www.instagram.com\/indika_net\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCMA32ZMeSjceUnpelaUzenA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/elinepa.org\/#\/schema\/person\/bc55125588137d941583f580cd00b106","name":"elinepa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"el","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f70a950038cab19036ce662be19f2362ced5310b85337ecaf3f61d1755a45de2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f70a950038cab19036ce662be19f2362ced5310b85337ecaf3f61d1755a45de2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f70a950038cab19036ce662be19f2362ced5310b85337ecaf3f61d1755a45de2?s=96&d=mm&r=g","caption":"elinepa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51712,"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29012\/revisions\/51712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elinepa.org\/el\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}