Ο Πρόεδρος της Ινδίας Δρ Abdul Kalam στην Ελλάδα

papoulias-kalam-grΟ Πρόεδρος της Ινδίας, Δρ. A. P. J. Abdul Kalam επισκέφθηκε επίσημα την Ελλάδα από τις 25 έως τις 28 Απριλίου 2007, ακολουθούμενος από αντιπροσωπεία υψηλόβαθμων πολιτικών που αποτελείτο από τον κ. Vilas Muttemwar, υπουργό  νέας και ανανεώσιμης ενέργειας, τον κ. Pyaremohan Mohapatra και τον. T. R. Zeilang, μέλη της Βουλής, τέσσερις διαπρεπείς επιστήμονες, και ανώτερους  υπάλληλους. Αυτή η επίσκεψη έρχεται 21 έτη μετά από την τελευταία κρατική επίσκεψη Ινδού Προέδρου στην Ελλάδα τον Νοέμβριο του 1986, και δίνει έμφαση στην αυξανόμενη αλληλεπίδραση μεταξύ των δύο χωρών σε διάφορους τομείς.

Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, υπογράφτηκε μια συμφωνία για συνεργασία στην επιστήμη και την  τεχνολογία, παρέχοντας ένα πλαίσιο για συνεργασία σε αυτήν την σημαντική περιοχή μεταξύ ιδρυμάτων των δύο χωρών. Οι δύο χώρες επίσης εσύναψαν μια συμφωνία για την προώθηση και την προστασία των επενδύσεων, και μνημόνιο για συνεργασία μεταξύ της διπλωματικής ακαδημίας της Ελλάδας και του Foreign Service Institute της Ινδίας.

Ο Πρόεδρος Kalam συνάντησε τον Έλληνα Πρόεδρο Κάρολο Παπούλια, τον πρωθυπουργό Κώστα Καραμανλή, την Πρόεδρο του Ελληνικού Κοινοβουλίου καθ. Άννα Μπενάκη Ψαρούδα, και τον Δήμαρχο της Αθήνας, Δρ. Νικήτα Κακλαμάνη που τον τίμησε με το χρυσό μετάλλιο αξίας της πόλης της Αθήνας. Επίσης διοργάνωσε συνεδριάσεις με διακεκριμένες προσωπικότητες, συμπεριλαμβα-νομένου του κ. Γεώργιου Παπανδρέου (Πρόεδρου σοσιαλιστικής διεθνούς και αρχηγός της αντιπολίτευσης), τους Υπουργούς Ανάπτυξης και του Τουρισμού, και ακαδημαϊκούς συμπεριλαμβανομένου του προέδρου της ΕΛΙΝΕΠΑ Δρ. Δημήτρη Βασιλειάδη. Δεξίωση προς τιμή του παράθεσε ο Ινδός Πρέσβυς. Ο Πρόεδρος Kalam έδωσε μια διάλεξη με θέμα «Η δυναμική της Ειρήνης και της Ευημερίας» που διοργανώνει το Ελληνικό Ίδρυμα Ευρωπαϊκής και Εξωτερικής Πολιτικής και παρακολουθήθηκε και από τους μαθητές των Χίντι.

Το πρόγραμμα του Προέδρου περιλάμβανε μια επίσκεψη στο συγκρότημα της  Ελληνικής Αεροδιαστημικής Βιομηχανίας και στο Εθνικό Ίδρυμα  Επιστημονικών  Ερευνών “Δημόκριτος” όπου απεύθυνε χαιρετισμό στην επιστημονική κοινότητα με θέμα “σύγκλιση των τεχνολογιών” και  επισκέφθηκε εγκαταστάσεις ερευνών. Επισκέφθηκε  επίσης το κέντρο αποκατάστασης Χατζηπάτριον για τα παιδιά με  εγκεφαλική παράλυση και  δώρησε δέκα υπολογιστές. Ο Πρόεδρος Kalam  απένειμε επίσης επίσκεψη στο πολεμικό νεκροταφείο στο Φάληρο, όπου υπάρχουν τάφοι Ινδών στρατιωτών που πέθαναν κατά τη διάρκεια του δεύτερου παγκόσμιου πολέμου στην Ελλάδα.

vassiliades-kalam-gr

Καλοσόρισμα στα Σανσκριτικά από Παπούλια.

1.      Ο πρόεδρος της Ινδίας APJ Abdul Kalam ένοιωσε μια ευχάριστη έκπληξη όταν ο Έλληνας πρόεδρος Κάρολος Παπούλιας τον καλωσόρισε στην σανσκριτική κατά την διάρκεια του επίσημου δείπνου που διοργανώθηκε προς τιμή του.

2.      ”Rashtrapati Mahabhaga, Sur Swagatam Yavana Deshe (Εξοχότατε Πρόεδρε σας καλωσορίζω στην χώρα τωνΕλλήνων),” είπε ο κ. Παπούλιας στον λόγο της προσφώνησής του πριν από το δείπνο.

3.      Ο Έλληνας Πρόεδρος είπε στον Δρ Καλάμ ότι έμαθε την αρχαία γλώσσα της σανσκριτικής που συγγενεύει με την αρχαία ελληνική κατά την διάρκεια των σπουδών του στην Γερμανία και ότι διάλεξε να χρησιμοποιήσει αυτή την γλώσσα με την πλούσια ιστορία για να καλωσορίσει τον Ινδό Πρόεδρο.

4.      Είπε επίσης, ότι «Η Ινδία και η Ελλάδα υπήρξαν τόποι γέννησης μεγάλων πολιτισμών, οι οποίοι σε κάποια στιγμή της ιστορίας, την εποχή του Μεγάλου Αλεξάνδρου, συναντήθηκαν και δημιούργησαν μια ειδική σχέση μεταξύ τους. Απαντώντας, ο Πρόεδρος Καλάμ είπε ότι είναι ευτυχής που βρίσκετε στην Ελλάδα που προσέφερε τόσα πολλά στον πολιτισμό.

5.      «Η Ελλάδα είναι η γενέτειρα της Δημοκρατίας και η Ινδία είναι η μεγαλύτερη δημοκρατία στο κόσμο. Η επίσκεψη μου εδώ υπήρξε μια μοναδική εμπειρία» είπε.