ΝΕΑ & ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ

Συνάντηση του Πρωθυπουργού Ναρέντρα Μόντι με Έλληνες Ινδολόγους στην Αθήνα

elinepa

Κατά τη διάρκεια της επίσημης επίσκεψής του στην Αθήνα ο Ινδός πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι είχε ιδιαίτερη συνάντηση με τους Έλληνες Ινδολόγους: Δρα Δημήτριο Βασιλειάδη που διδάσκει χίντι στο Διδασκαλείο Ξένων Γλωσσών του Πανεπιστημίου Αθηνών και σανσκριτικά, ινδική φιλοσοφία και Νοτιο-Ασιατικό Πολιτισμό στο Κέντρο Ινδικών και Ελληνο-Ινδικών Σπουδών Αθηνών, και τον Δρα Απόστολο Μιχαηλίδη που διδάσκει τα Ινδικά θρησκεύματα στο Τμήμα Κοινωνικής Θεολογίας και Θρησκειολογίας του ΕΚΠΑ. Και οι δύο ακαδημαϊκοί είναι απόφοιτοι του Banaras Hindu University στο Βαρανάσι, την πόλη όπου ο Ινδός πρωθυπουργός εκλέγεται βουλευτής.

Κατά τη συνάντηση, που διοργανώθηκε στο Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρετανία, ο Δρ. Δημήτριος Βασιλειάδης πρόσφερε στον Ινδό πρωθυπουργό τα ακόλουθα 6 βιβλία ινδολογικού περιεχομένου από τις εκδόσεις του, κάνοντας τα παρακάτω σχόλια:

1. Η Επίσκεψη του Ταγκόρ στην Ελλάδα – στο ίδιο ξενοδοχείο που ήμασταν είχε μείνει και ο Ραβιντρανάθ Ταγκορ κατά την επίσκεψή του, το 1926.

2. Οι Αξίες του Μαχάτμα Γκάντι – Ο οποίος μετέφρασε για πρώτη φορά την Απολογία του Σωκράτη στα γκουτζαράτι που είναι και η μητρική γλώσσα του Μόντι.

3. Greeks and Buddhism – Για την αναφορά που έκανε στη συνέντευξη Τύπου πάνω στην ελληνο-βουδιστική τέχνη της Γανδάρα.

4. Δημήτριος Γαλανός – Αναφερόμενος στο έργο του αείμνηστου ινδολόγου Μιλτιάδη Σπύρου πάνω στον πρωτοπόρο Ευρωπαίο Ινδολόγο Δημήτριο Γαλανό.

5. Σίβα Σούτρα – Ένα κλασσικό κείμενο του Βασουγκούπτα, καθώς έχει ιδιαίτερη αγάπη στην πόλη του Σίβα, το Μπεναρές και στον Σαϊβισμό του Κασμίρ.

6. Πρακτικό Λεξικό Ελληνικά Χίντι και Χίντι Ελληνικά.

Στη συνέχεια ο Δρ. Απόστολος Μιχαηλίδης πρόσφερε δύο βιβλία που έχει συγγράψει στην ελληνική γλώσσα:  1) Ινδουισμός και 2) Η θέση της Γυναίκα στον Ινδουισμό.

Στη συζήτηση που ακολούθησε οι δύο καθηγητές πρότειναν να αναπτυχθεί συνεργασία μεταξύ του Χίντου Πανεπιστημίου του Μπεναρές και του Πανεπιστημίου Αθηνών σε ένα ευρύ φάσμα γνωστικών αντικειμένων καθώς και τη διοργάνωση ανταλλαγής αρχαιολογικών εκθέσεων με το μουσείο του Πανεπιστημίου (Bharat Kala Bhawan) και ελληνικά μουσεία.

Ο Ινδός πρωθυπουργός ενδιαφέρθηκε να μάθει για τους λόγους που οι Έλληνες φοιτητές ενδιαφέρονται να σπουδάσουν τον Ινδικό πολιτισμό και τον τρόπο που τον αντιμετωπίζουν, ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά τη σχέση της παράδοσης και της επιστήμης. Χάρηκε δε όταν άκουσε ότι η διάδοση της γιόγκα στην Ελλάδα και παγκοσμίως, για την οποία έχει συμβάλει και ο ίδιος προσωπικά με την καθιέρωση της Παγκόσμιας Ημέρας της Γιόγκα, έχει βοηθήσει πολύ στην αύξηση του ενδιαφέροντος για τη σπουδή της σανσκριτικής γλώσσας, και των ινδικών φιλοσοφιών και θρησκευμάτων καθώς όλα σχεδόν τα πρωτότυπα έργα είναι γραμμένα στη σανσκριτική.    

Μετά από την συνάντηση ο Μόντι δημοσίευσε φωτογραφίες της συνάντησης στο X και βίντεο στο κανάλι του στο Youtube.

Με το πέρας της συνάντησης, οι δύο Έλληνες Ινδολόγοι έδωσαν συνέντευξη σε Ινδούς δημοσιογράφους που προβλήθηκε στο εθνικό τηλεοπτικό κανάλι της Ινδίας (Durdarshan) και αναδημοσιεύτηκε με θετικά σχόλια από τα ειδησεογραφικά πρακτορεία και εφημερίδες σε τοπικές γλώσσες σε όλη την Ινδία.

Απόσπασμα από την χίντι εφημερίδα Amar Ujala, 26/8/2023, που δίνει ιδιαίτερη έμφαση στις συναντήσεις του Modi με την Ινδική Κοινότητα και τους Έλληνες Ινδολόγους από το Banaras Hindu University στην Αθήνα.