ΠΟΙΗΣΗ & ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ

του Ντέννη Ντινόπουλου Μετάφραση από την Αγγλική: Μάριος Βύρων Ραΐζης Κάτω από την πανσέληνο η θάλασσα ήσυχη σαν φίδι,  σαν

Το Hukus Bukus είναι ένα από τα δημοφιλέστερα τραγούδια των Παντίτς του Κασμίρ που μετά από την κυριαρχία του Ισλάμ

पोथी पढ़ पढ़ जग मुआ, पंडित भयो न कोईढाई आखर प्रेम के, जो पढ़े सो पंडित होए Pothi Padh Padh

Ποιήμα του Suryakant Tripathi ‘Nirala’ Μετάφραση από τα χίντι: Δημήτριος Βασιλειάδης वह तोड़ती पत्थर = Εκείνη έσπαζε πέτρες देखा मैंने

Απόδοση στα ελληνικά Αλεξάνδρα Μητσιάλη 1 Με σένα ο Χρόνος γίνεται διαμάντια στιγμές από μαργαριτάρια γίνεται. Όχι, τον Χρόνο δεν

 Ποίημα του Δημήτρη Μαρούδα* (στον συνταξιδιώτη Βαγγέλη Θεοφίλου)   Μπενάρες Μπενάρες των νεκρών μορφών πολιτεία, των ζωντανών ψυχών πολιτεία, Έρημη